文章图片
文章图片
除了著名的巧克力、啤酒和薯条 ， 比利时美食也以其微妙口味和宽大分量的菜肴而闻名 。 比利时烹饪独一无二 ， 处于多种影响的十字路口 ， 包含着传统和独有的材料 ， 如兰比克啤酒、苦苣、康福伦斯啤梨和北海灰虾 。
在比利时住宅拍摄的《大使的厨房》第六集 ， 参与者面临的挑战正是复制比利时传统食谱 ， 制作出独特的风味 。 比利时大使高洋博士亲自向参与者介绍比利时美食 ， 之后让参加者自己制作一些比利时菜肴 。 由比利时大使以及比利时厨师莫劳组成的评委会接着一分一分评价了每位参赛者的烹饪创作 ， 判断味道是否与老家的一致 。
Next to its famous chocolate beer and fries Belgian gastronomy includes dishes known for their generosity and subtle taste. At a crossroad of influences Belgian cuisine is unique incorporating traditional and exclusive ingredients like lambic beer endives conference pears or grey shrimps from the North Sea.
The challenge of the participants of the sixth episode of the Ambassador’s Kitchen shot in the Belgian residence is precisely to replicate Belgian traditional recipes made with unique flavours. Our Ambassador Dr. Jan Hoogmartens took it upon him to personally introduce Belgian gastronomy to the contestants after which they had to prepare some Belgian dishes themselves. The jury composed of our Ambassador and the Dean of Belgian food in Beijing Mr. Renaat Morel then judged each contestant’s culinary creation on whether or not it was close enough to give them a taste of home.
【年货|今晚10点，我们一起看大使的厨房！】Are you interested in learning more? Tune in to Jiangsu TV at 10 PM or Mango TV at 10:20 PM tonight and learn everything there is to know about Belgian cuisine.
推荐阅读
- 红薯|买年货，别只会买猪牛羊肉，3种“吉祥肉”记得买，做年夜饭用上
- 腊肉|必备的年货美食之——腊肉
- 煎饼|置办年货，若条件允许，给孩子买4款零食，营养0添加，好吃还放心
- 年货|快过年了，5款“年货零食”建议大家提前囤，好吃便宜，老少皆宜
- 鱼汤|必备的年货美食之——黑木耳
- 年货|肉质鲜嫩下饭神器黄焖鸡
- 年货|快过年了，晒晒我的年货零食清单，健康好吃营养高，照着买准没错
- 饺子|备战年货零食，首轮“价格战”已开启，良品铺子、百草味被嫌弃？
- 年货|几十年前年货必备的“波斯枣”，为何后来销声匿迹了？你吃过吗？
- 年货|火鸡是什么鸡？西方人为什么圣诞节也要吃火鸡？