文章图片
go-to guy
可靠人物;可以去寻求帮助的人
Guy毫无疑问是一个口语中的说法 ， 类似于中文里的“那个家伙” 。 而Go-to guy之所以用到了go to来形容这一类人是因为人们遇到某一个问题 ， 都愿意go to这类人来寻求帮助 。
A go-to guy is a person whose knowledge of something is considerable so everyone wants to go to him or her for information or results.
go-to guy指的是一个对某件事非常了解的人 ， 所以每个人都想向他或她寻求信息或结果 。
Go-to guy 这个习惯用语原来是来自体育界 ， 具体地说是来自职业篮球 。 比方说 ， 在一场篮球比赛中 ， 对方球队比你们的球队多了一分 ， 而比赛还有十秒钟就要结束了 。
在这关键时刻 ， 你就会想把球传给那个最可能投篮得分的球员 。 这个球员就是go-to guy 。
从某一个层面上来讲 ， 它的同义词可以是helpful或reliable guy 。
例：
【烘焙|Go-to guy可不是“走向某处的人”，而是这么一种人！】Shawn is my go-to guy for event planning so he will definitely be able to help you find a caterer.
肖恩是我活动策划的时候最可以指望得上的人 ， 所以他一定能帮你找一个宴会承办商 。
这个表达的中心是go-to这个形容词 ， 了解一下go-to的意思后其实你可以在go-to后接上许多词衍生出更多的用法 。
go-to
首选;必(找之人;用之物;去之地)
relied on and regularly turned to for expert knowledge skill or performance
我们可以通过几个例句 ， 来学习go-to的灵活运用
go-to place
go-to place就是“经常光顾的地方” 。
In Berlin Germany the Propeller Island City Lodge is a go-to place for travellers who enjoy whimsical decor.
德国柏林的螺旋桨岛城市别墅的房间装饰非常异想天开 ， 是游客们趋之若鹜的地方 。
go-to summer dish
必吃的夏日美食
For those who love hot chilies and Sichuan peppercorns the Sichuan style cold noodle is the go-to summer dish.
对于喜欢辣椒和四川胡椒的人们来说 ， 四川式凉面可谓是夏季的必备美食 。
go-to show
必看节目
What's your go-to comfort show?
你最爱的“安慰节目”又有哪些呢?
今天的小知识你都记住了么?
欢迎评论交流心得~
推荐阅读
- 面粉|私房烘焙再不转型，只有死路一条！
- 烘焙|中国奇葩美食排行榜，第一个就给我送走了
- 烘焙|特色甜食蓼花糖，入口酥脆清甜、风味独特
- 提拉米苏|超美味的甜品，烘焙入门教程，快来学习（上）
- 烘焙|万州小火锅初体验，肥肠软嫩耙糯，多到差点没吃完！
- 烘焙|学会用糖以后，我终于摸到了厨艺的门槛
- 皮呈|曲奇脆皮法式柠檬塔，在家做简单的烘焙下午茶
- 过程|最治愈人的8个烘焙瞬间，看完直接垂直入坑！
- 初入|初入烘焙圈，这些“行话”你都懂了吗？萌新速进
- 蘸料|烘焙沉浸式消费场景为何获得诸多喜爱！