注释
古意：“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题，表示这是拟古之作 。
狭斜：指小巷 。
七香车：用多种香木制成的华美小车 。
玉辇：本指皇帝所乘的车，这里泛指一般豪门贵族的车 。
主第：公主府第 。第，房屋 。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第，故房屋称“第” 。
络绎：往来不绝，前后相接 。
侯家：封建王侯之家 。
龙衔宝盖：车上张着华美的伞状车盖，支柱上端雕作龙形，如衔车盖于口 。宝盖，即华盖 。古时车上张有圆形伞盖，用以遮阳避雨 。
凤吐流苏：车盖上的立凤嘴端挂着流苏 。流苏，以五彩羽毛或丝线制成的穗子 。
游丝：春天虫类所吐的飘扬于空中的丝 。
千门：指宫门 。
复道：又称阁道，宫苑中用木材架设在空中的通道 。
交窗：有花格图案的木窗 。
合欢：马缨花，又称夜合花 。这里指复道、交窗上的合欢花形图案 。
阙：宫门前的望楼 。
甍：屋脊 。
垂凤翼：双阙上饰有金凤，作垂翅状 。
梁家：指东汉外戚梁冀家 。梁冀为汉顺帝梁皇后兄，以豪奢著名，曾在洛阳大兴土木，建造第宅 。
金茎：铜柱 。汉武帝刘彻于建章宫内立铜柱，高二十丈，上置铜盘，名仙人掌，以承露水 。
“楼前”两句：写士女如云，难以辨识 。讵：同“岂” 。
吹箫：用春秋时萧史吹箫故事 。
向紫烟：指飞入天空 。紫烟，指云气 。
比目：鱼名 。古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱 。
生憎：最恨 。
帐额：帐子前的横幅 。
孤鸾：象征独居 。鸾，传说中凤凰一类的神鸟 。
好取：愿将 。
双燕：象征自由幸福的爱情 。
翠被：翡翠颜色的被子，或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子 。
郁金香：这里指一种名贵的香料，传说产自大秦国（中国古代对罗马帝国的称呼） 。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过 。
行云：形容发型蓬松美丽 。
蝉翼：古代妇女的一种发式，类似蝉翼的式样 。
初月上鸦黄：额上用黄色涂成弯弯的月牙形，是当时女性面部化妆的一种样式 。鸦黄，嫩黄色 。
妖童：泛指浮华轻薄子弟 。
铁连钱：指马的**色青而斑驳，有连环的钱状花纹 。
娼妇：这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女 。
盘龙：钗名 。此指金屈膝上的雕纹 。
屈膝：铰链 。用于屏风、窗、门、橱柜等物，这里是指车门上的铰链 。
“御史”两句：写权贵骄纵恣肆，御史、廷尉都无权约束他们 。御史：官名，司** 。乌夜啼：与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落 。廷尉：官名，掌刑法 。
推荐阅读
- 枯木竹石画原文、作者
- 鹿鸣燕礼成贻解元诸友并呈通判寺簿兄及众同官五首其四原文、作者
- 西域和王君玉诗二十首其十三原文、作者
- 短歌行原文及译文 短歌行原文翻译
- 唐雎不辱使命的翻译和原文 唐雎不辱使命的原文及翻译是怎样的
- 读南华外篇述以四言十五章其八刻意原文、作者
- 选— 乙酉岁除八绝句原文、作者
- 时友人新有别恨者 赠友人原文、作者
- 丁未纪事其一原文、作者
- 去年中秋与郭怡饮舍弟处酒半以事散去今年余饮桐江上乃以群不逞又走渡东岸德之不建民之无援哀哉原文、作者