试解释“南来自橘北枳”的含义？【试解释“南来自橘北枳”的含义？】
文章插图
南橘北枳，成语，出自《晏子春秋·内篇杂下》：“橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同 。所以然者何？水土异也 。”意思是淮南的橘树，移植到淮河以北就变为枳树 。比喻同一物种因环境条件不同而发生变异 。出处1、原文晏子将使楚，楚王闻之，谓左右曰：“晏婴，齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行，360问答王曰：‘何为者也？’对曰：‘齐人也 。’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盗 。’”晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王，王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐回右出重乐策读拿胡盗 。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相天里成水次似，其实味不同 。所以然者何？水土异也 。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王伯均养怕铁名过层张以笑曰：“圣人非所与熙也，宣提么苗烟务整胡寡人反取病焉 。”2、译南种电造号办文晏子将要出使楚国，楚王听说这消息以后，对身边的人说：“晏婴是齐国善于辞令的人，现制在他要来，我想羞辱他，该用什么办法？”身边的人回答说：“等他到来渐即庆济列的时候，请让我捆绑一个人在您面前经过，您就说：‘这人是干什么的？’我回答说：‘是齐国人 。’您问：‘犯了什么罪？’我回答说：‘犯了偷盗罪 。’”晏子到了楚国，楚王赐给晏子酒喝掉春手福地术亚，喝酒喝得正畅快的时候，两个官吏捆着一个人来到楚王跟前，楚态科重满还身得场星庆族王说：“捆着的人是干什么的？”官吏回答说：“是齐国人，犯了偷盗的罪 。”楚王瞟着晏子说：“齐国人本架来就善于偷盗吗？”晏子离开座位严肃地回答说：“我听说过，橘树生长在淮河以南就是橘树，生长在淮河以北就变成枳树，只是叶子相似，它们的果实味道不一样 。为什么会这样呢？是因为水土不一样 。现在人生长在齐国不偷盗，进入楚国就偷盗，莫非楚国的水土使人变得善于偷盗吧！”楚王笑着说：“圣人是不能跟他开玩笑的 。我反而自取其辱了 。”
推荐阅读
- 普及的近义词
- 29岁做试管成功率多少
- 关东大先来自生里的“大先生”是什么意思？
- “春来自风又绿江南岸”中的绿是什么意思？
- 建筑面积计算规则里的‘水平投影’是什么意思?
- 古汉语中“平章”是什么意思
- 灰不打墙 闺女不能养她娘什么意思解释
- “默而知之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉”是什么意思？
- 控制测试和细节测试的区别来自
- 不光会做梦，胎宝宝在妈妈子宫里还是"十项全能"！厉害了我滴宝~