从军行的意思全解 从军行意思翻译

《从军行》的意思如下:边防告急的烟火传到了长安 , 壮士的心怀不能够平静 。 将军手执兵符 , 辞别皇宫 , 精锐骑兵围敌攻城 。 大雪纷飞 , 军旗失去了鲜艳的色彩;狂风怒吼 , 夹杂着战鼓声 。 我宁愿做个低级军官为国冲锋陷阵 , 也胜过当个白面书生只会雕句寻章 。

从军行的意思全解 从军行意思翻译

文章插图

《从军行》的全诗
《从军行》
【从军行的意思全解 从军行意思翻译】 唐代:杨炯
烽火照西京 , 心中自不平 。
牙璋辞凤阙 , 铁骑绕龙城 。
雪暗凋旗画 , 风多杂鼓声 。
宁为百夫长 , 胜作一书生 。
从军行的意思全解 从军行意思翻译

文章插图

《从军行》的赏析
全诗描绘了一个读书士子从军边塞的过程 。 首联“烽火照西京 , 心中自不平”写出了战事紧急 , 表现了书生那种由衷的爱国激情;后两句“宁为百夫长 , 胜作一书生” , 表达了诗人虽然身为书生 , 但却想要投笔从戎、为国建功立业的爱国激情 。

    推荐阅读