⑾此释《既济》卦卦名及卦辞之义 。小者亨也:阴为小,《既济》卦三阴爻得正皆在阳爻之上,以示阴气上升,故曰“小者亨也” 。刚柔正而位当:《既济》六爻三阴三阳样交而得正,故曰刚柔正,初、三、五之阳爻居阳位,二、四、上之阴爻居阴位,故“位当” 。初吉:最初吉利 。柔得中:《既济》六二居内卦之中 。“终”止则“乱”:是释卦辞“终乱” 。既济有止之义,《杂卦》:“既济,定也 。”定,即止 。《既济》外卦为坎,坎为乱 。
⑿此释《未济》卦卦名及卦辞之义 。柔得中:六五之阴居外卦之中,小狐汔济:小狐狸几乎渡过河 。汔,帛《易》作“气”,其义为“几乎” 。未出中:未出险中 。《未济》九二居坎中,坎为水,为险 。濡其尾:(小狐狸)渡河沾湿了尾巴 。濡,沾湿 。不续终:不能延续到终结 。不当位:《未济》六爻阴阳皆失位 。刚柔应:《未济》三阴三阳皆相应 。
今译:
渐为渐进,“少女出嫁吉利”,(六四)进而得位,前往可立功业 。进用正道,可以正定邦国 。(九五)之位为阳刚得中 。(内卦艮)止而(外)巽顺,进而不陷入穷困,归妹,是存在于天地间的大道义 。天地(阴阳之气)不交,则万物就不会兴盛 。归妹,又是人生的终结与开始 。喜悦而动,所以归妹 。“出征有凶”,(中四爻)位置不正当 。“无所利”,阴柔乘凌阳刚之上 。丰,大 。光明而动,故曰丰 。“大王亲至”,崇尚盛大 。“不要忧虑,适宜中午(进行)”宜以(中午的太阳)普照天下 。日过中午则体倾斜,月过(十五之)盈满则亏蚀 。天地之间的盈满亏虚,都随着时间或消或息地变化,更何况人呢?何况鬼神呢?旅,“不亨通”,(六五)阴柔居中于外卦,而顺从(九四、上九)阳刚,(内卦艮)静止而依附(外卦离之)光明,所以“小有亨通,旅中守正则吉” 。《旅》卦时的意义,太大啦!两巽相重以申王命 。(九五)阳刚居中正之位而行其志 。(初六、六四)阴柔皆顺从阳刚 。所以“小享通,宜有所往,宜见有权势的人”,兑,说 。(九二、九五)阳刚居中而(六三、上六)阴柔在外,教化说服才“宜于守正”,故能顺从天道而应和人心 。(若)说服民众于先,民众可以忘记劳苦 。说服民众渡过难关,民众便会忘记死亡 。说服的力量太大啦!民众是被劝服的呵!涣,“享通”,(九二)阳刚来而不会穷困于下,(六四)阴柔得位于外卦,与上面(九五爻)同德 。“大王至宗庙”,大王在庙中 。“宜于涉越大河”,(因为)乘木船涉河而有功 。节,“亨通”,阳刚阴柔分居(上下),而(九二、九五)阳刚得中 。“苦苦节制不可以守正”,节制之道穷困 。喜悦以行险阻,(九五阳刚)当位而施以节制,(必)中正通达 。天地(阴阳之气互相)节制,而四时的变化才形成 。(圣人)以制度节制,不损伤财物,不妨害民众 。中孚,(六三、六四)阴柔在内而(九二、九五)阳刚居中,喜悦而逊顺,其诚才能感化邦国 。“用猪和鱼(祭祀)吉”,诚信得之于用猪和鱼(祭祀) 。“宜于涉越大河”,乘驾木舟中虚(行水) 。中孚能“宜于守正”,才是顺应天道 。小过,(阴)小盛过而能“亨通”,过而“宜于守正”,是因符合于时而行动 。(六二、六五)阴柔居中,所以“小事吉利” 。(九三、九四)阳刚失位而不居于中,所以“不可做大事” 。(《小过》)有“飞鸟”之象 。“飞鸟过后遗音犹在,不宜上而宜下,大吉” 。(因为)往上逆而向下顺呵!既济,“亨通”,小事而能亨通 。“利于守正”,(六爻)阳刚阴柔之位皆正当 。“起初吉利”,(六二)阴柔居中,“终”(若)停止则必“乱” 。(事至既济,六爻皆已当位)其道当穷尽 。未济,“亨通”,(六五)阴柔居中 。“小狐狸将要渡过河”,未出坎水之中 。(九二爻)“沾湿了尾巴,没有什么不利的 。”,不能延续至终 。(《未济》六爻)虽然不当位,而(六爻)阳刚阴柔皆互相应合 。