文章插图
《阿里郎》曲在韩朝依地方不同而歌词内容略有差异 。但在韩语中，阿里郎并非人名，而是一个地名，有人认为是一座山的名字，只是无法证实其于何处 。各地的阿里郎曲，虽不尽相同，然而却将古代女性逆来顺受，执意不屈的坚毅精神表露无遗 。阿里郎曲由来，有说为新罗始祖之妻英，另名阿里郎所创乡曲得之 。或说为韩国乐笛奏出之长前打音，再被模仿而成的阿里郎曲 。其中较为据实可信的还是慈悲岭传说 。慈悲岭并不存在于今之韩半岛地图上 。中国汉代初期在半岛上设置四个群郡县后，大陆北方民族或出于压迫，开始了越江大迁移 。这些离乡背井的移民辗转哀号于北通路关之慈岭间，老弱妇孺多病死途中 。在这流离之中，阿里郎曲便流传开来，抒发移民内心的苦痛翻山越岭后，便将阿里郎曲传到了韩半岛的中部 。史学家相信这些被汉神视为东夷的化外民族就是古朝鲜民族 。而阿里郎便是韩朝古语乐浪之拟声语 。歌词大意：阿里郎，阿里郎，阿拉里哟！我的郎君翻山过岭路途遥远，你怎么情愿把我扔下，出了门不到十里路你会想家！阿里郎，阿里郎，阿拉里哟！我的郎君翻山过岭，路途遥远，春天黑夜里满天星辰，我们的离别情话千遍难尽！阿里郎，阿里郎，阿拉里哟！我的郎君翻山过岭，路途遥远，今霄离别后何日能归来，请你留下你的诺言我好等待
【阿里郎是什么】
推荐阅读
- 宜兴电大是有哪些专业学习？
- 液态氮是什么？
- 炸豆腐泡油起泡沫怎么办
- 我要考研，我需要靠这个“201英语一或203日语”，这是什么意思啊?请详细解答，不胜感激了！！！
- 赤丸是什么种类的狗?
- 甜酒酿如何终止发酵
- 一天一次拉屎但量少算便秘吗？
- 奥尔良鸡腿油炸几分钟
- 加湿器加什么水比较好
- 如何办理贸易公司