《谢谢你曾经爱过我》中扮演之浩的演员叫什么名字啊

【《谢谢你曾经爱过我》中扮演之浩的演员叫什么名字啊】

《谢谢你曾经爱过我》中扮演之浩的演员叫什么名字啊

文章插图
任伟 作为演员,演出过的电影滴血钻石 (1990)地狱天堂 (1989)谢谢你曾经爱过我 (2006)殷之浩(任伟扮演)男,四十五岁,之涵的哥哥,几番大落大起的金钱交易中致富发迹,他以游戏人生的态度挥霍亲情和人生,直到父亲揭露当年爱恋的女孩曾为他生一下一子,他的人生为此瞬间改变 。之浩充满睿智,在冷酷讥讽的言语风格背后隐藏他对人性诚实的观察 。之浩承认人性的不完美,他能释放自己,不像霍然负载沉重的感情负担 。但是之浩的生命飘失在无责任无牵绊的自由里 。当他寻得他生命中最重要的女人和孩子之后,他才欣然品尝到爱,亲情和责任的甘美阿汤跑断腿 任伟喊破嗓《碟3》中文版里,阿汤哥的声音由上译厂著名配音演员任伟担纲 。任伟的外形气质与阿汤有几分相似,声线也与阿汤哥比较接近 。虽然占尽声音优势,不过为了力争做到“贴近原片”,银幕上处处挑战动作难度的阿汤哥也没让幕后献声的任伟轻松过半分 。任伟告诉采访人员,配音和日常生活中的讲话有很大差别,好的配音要彻底融入人物形象,决不是纯粹意义上的“单音”路线 。《碟3》动作场面惊险刺激,如果配音演员在棚里只是轻巧地耍耍嘴皮子,一定会给观众留下虚假的感觉 。虽然无法像阿汤哥那样赴汤蹈火,任伟面对话筒依然全情投入:“在棚里身体没法运动,但我会在发声时用尽全力,跟上人物的气息节奏 。”最难忘的自然是结尾阿汤哥在西塘古镇延水边廊桥一路狂奔的戏,“我不停地喊,几乎把嗓子都喊哑,可还得使劲地喊,像把全身的力气都抛出来,这才能让人感觉我是在边跑边叫 。”任伟坦言:“说真的,配完这段戏,我用的力气绝对不比现场的汤姆·克鲁斯少 。”“这是我第一次给汤姆·克鲁斯配音,译制导演可能考虑到音色跟这次阿汤的角色较贴切吧 。”任伟说 。欣赏过《碟中谍三》的观众不难发现,汤姆·克鲁斯在保持原有人物基调和个性的同时,力求寻找突破和转型 。“他保持了系列片人物基调,但加大了对情感戏和内心戏的篇幅和分量 。过去他更多的以外型取胜,走偶像路线,但随着年龄的增长、阅历的丰富,他希望做出调整 。”如何通过声音将阿汤哥细腻的表演更加准确到位地表现出来,任伟着实下了一番功夫 。“首先是调整声音不同的发声位置 。我不会用一种调式一成不变地配下去……”任伟现场为大家声情并茂地背出了影片大段精彩独白,同时为观众分析人物的心态和性格,展示他的配音技巧,分享他的心得,敬业精神可见一斑 。尽管近年来任伟也主配了像《红磨坊》、《芳芳郁金香》、《空中决战》等一些影坛大片,但总体数量相对较少 。“这些年我一直是在演戏和配音中间平衡行走 。拍戏时走人,合同完了回到厂里有合适的角色就配音 。”他坦言自己至今没有一部满意的作品,“很遗憾,我没有一部让自己满意的作品,但是有很多别人的作品我很欣赏 。我认为最好的当属孙道临老师主配的《王子复仇记》 。那是个经典,别人无法超越!我们多数人都受到过他的影响 。”谈及对译制片的看法,任伟说,“在我看来,它就像是天上一朵美丽的彩云,又像我在新疆罗布坡人家的沙滩边上看到的一片胡杨树林 。就是这种景象!先辈们开创了这个事业,而且这种艺术形式历经数年,今天仍满足着大众对艺术的渴求!这也是中国制造的中国名牌 。但名牌也必须有危机意识,弄得不好,就不成名牌,甚至成了普通牌,烂牌,到最后成垃圾而被人遗弃!”.

推荐阅读