萨瓦迪卡”用错了不要紧萨瓦迪卡是什么意思 _不耻下问

萨瓦迪卡是什么意思（萨瓦迪卡”用错了不要紧）
萨瓦迪卡是泰国的常用语
昨天才知道，泰语“萨瓦迪卡”只有女性能使用，男性这么说容易引起别人尴尬。
看到杂志一篇介绍“萨瓦迪卡”的文章，作者大概精通泰国，把“萨瓦迪卡”来龙去脉讲了透。说这个词最早由朱拉隆功大学教师?苏巴提.希腊巴萨侯爵??倡导，1934年经泰国政府批准正式采用，是“你好”“再见“的意思。
作者还善意提醒，“萨瓦迪卡”虽然是常用问候语，但它往往为女性专用。如果男性??也说“萨瓦迪卡“，会让懂泰语的人觉得尴尬，因为男性正确的说法是：“萨瓦迪卡布” 。
这篇文章也让我联想到，工作生活中其实有不少类似“萨瓦迪卡”这种用错的词，甚至在不明就理时，会闹出笑话，不信你看。
谢谢聆听有好多次在听讲座时候，看到主讲人在快要结束时，总喜欢在PPT的最后一页打上“谢谢聆听”这几个字。我猜他是想显得自己更高雅、更有文气，那么可以这样用么？
谢谢聆听用在PPT上很常见
“聆听”见于汉杨雄《法言·五百》：聆听前世，清视在下，鉴莫近於斯矣。聆字左为耳、右为令，表示“倾听吩咐”的意思。
作为一种敬辞，主语只能是说话人自己。
不少人显然没有理解老祖宗造词用义，还把它当成有文化修养的标志，结果往往用错了地方。??其实讲座人如果要表示感谢，完全可以用“感谢您的倾听”、“多谢倾听”代替。
与“聆听”同样常常用错的词，还有“不耻下问” 。??有的人在写总结材料时，经常会有来这么一句：近年来，为了提高能力素质，我常常向领导和身边的同事不耻下问。
不耻下问“不耻下问”历史悠久，与孔老夫子有关。《论语》里记载了这么一个小故事：

卫国的大夫孔圉一生聪敏好学，而且非常谦虚。他去世以后，卫国的国君为了让后人学习和发扬他的好学精神，特别赐给他一个“文”的称号。
孔子有个叫子贡的学生，和孔圉同样是卫国人。子贡认为孔圉并不像人们所说的那样好，不应得到那么高的评价。
有一天，子贡去问孔子：老师，卫国国君凭什么赐给孔圉‘文’的称号？
孔子说：孔圉非常勤奋好学，聪明灵活，而且经常向比自己地位低下的人请教，一点儿也不感到羞耻。

“不耻下问”的含义是：乐于向学问、地位比自己低的人学习，一点儿也不觉得难为情。一般用于称赞别人谦虚好学、虚怀若谷。
孔圉虽然身在居高位，但他懂得闻道有先后、木业有专攻，虚心向别人请教而不觉得难为情。孔子认为这种精神难能可贵！
如果用不耻下问形容自己，不但没表达出虚心好学的意思，反而对别人的不尊重。