意思是:草木生长鸟儿飞舞的杨春二月时节,轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾般的水汽之中 。 村里的孩子们放学回家天色还早,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天 。
文章插图
《村居》
清·高鼎
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟 。
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢 。
文章插图
译文
草木生长鸟儿飞舞的杨春二月时节,轻拂堤岸的杨柳沉醉在烟雾般的水汽之中 。
村里的孩子们放学回家天色还早,赶紧趁着东风把风筝放上蓝天 。
文章插图
赏析
《村居》是清代诗人高鼎晚年归隐于上饶地区、闲居农村时创作的一首七言绝句 。 此诗第一、二句写时间和自然景物,具体生动地描写了春天里的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色;第三、四句写的是人物活动,描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景 。 全诗洋溢着欢快的情绪,给读者以美好的情绪感染 。
文章插图
创作背景
【《村居》古诗的意思村居高鼎创作背景】 诗人高鼎晚年遭受议和派的排斥和打击,壮志难酬,于是归隐于上饶地区的农村 。 在远离战争前线的村庄,宁静的早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,受到田园氛围感染的诗人心情愉悦写下此诗 。
推荐阅读
- 涸辙之鲋文言文翻译 涸辙之鲋赏析
- 《红楼梦》炒茶注意水,峨嵋雪芽
- 征途手游如何快速准确找到地图NPC
- 四书是哪四书 四书是指哪四书
- 《孙权劝学》是一部什么体通史 《孙权劝学》出自什么体通史
- 黄鹤楼送孟浩然之广陵的广陵是什么意思 黄鹤楼中的广陵是指的哪里
- 王浮与《神异记》
- 智慧禅之十二——《心中本无物》
- 怎样区别道教三清?
- 邓稼先这篇课文是什么体裁 邓稼先这篇文章的体裁是什么