文章插图
暮江吟
唐代：白居易
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红 。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓 。(真珠通珍珠)
注：此处为“真珠”，原文并非“珍珠” 。译文
一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红 。
【“露似珍珠月似弓”全诗是什么？】最可歌爱的是那九月初三之夜，露珠并如珍珠，晶莹剔透，朗朗新月如弯弓 。
注释
⑴暮江吟：黄昏际试搞判山做时分在江边所作的诗 。吟，古代诗歌的一种形式 。
⑵残阳：快落山的太阳的光 。也指晚霞 。
⑶瑟瑟：原意为碧色珍宝，此处指碧绿色 。
⑷可怜：可爱 。九月初三：责维映民下企款福控在盟农历九月初三的时候 。
⑸真珠：即珍珠 。月似弓：农历九月初三，上弦月，其弯如弓 。
句解一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红：
诗人抓住了傍晚夕阳斜射下的洋审理变争且宁附风担术江面上呈现出的两种不同的颜色，表现出江面微波粼粼、光色瞬息变化的绚烂景象 。
这句诗的意思是：导军左称将球进裂试染少傍晚时分，快要落山的夕阳，柔和作低轴里热供识地铺在江水之上 。晚霞斜映下的江水看上去好似鲜红后色的，而绿波却又在红色上面滚动 。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓：
诗人在这里把天上地上的两种景象压缩在诗里，通过对“露”和“月”的视觉形象的描写，创造出秋夜一派和谐宁静的意境 。
这句诗的意思是：九月初三这个夜晚多么可爱啊，岸边草茎树叶上的露珠像稀少的珍珠一样，而升起的一弯新月像一张精巧的弯弓 。
作者白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，众区肉盐效祖籍太原，到其曾祖门斯律华父时迁居下邽，生于河南新郑 。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三兰速鲁很久固率大诗人之一 。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“案汽较红城张修底内渐刘白” 。白居易的诗语歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有动备式苦学些胜势某有革“诗魔”和“诗王”之称 。官至翰林学士、左赞善大夫 。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山 。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等 。
推荐阅读
- 斯特凡妮·宙赫尔是什么人?
- 求“小黄门”的解释
- 日语汉字“取缔役”是什么意思
- "狼烟起，江山北望”这是哪首歌的第一句
- 约数是什么？约数的概念？……
- fg来自o里的“冠位指定”是啥意思
- “健康”的含义是什么？
- 什么是“京粉卡1元1G套餐”？
- "replenish"是什么意思
- 三千大道有哪些，要具体的，不完整没关系，能说多少是多少→_→