烝民原文、作者( 二 )


秉彝(yí):常理 , 常性 。
懿(yì):美 。
假:至 。
仲山监:人名 , 樊侯 , 为宣王卿士 , 字穆仲 。
式:用 , 效法 。
若:选择 。见《说文解字》段玉裁注 。赋:颁布 。
辟:君 , 此指诸侯 。
缵(zuǎn):继承 。戎:你 。王躬:指周王 。
出纳:指受命与传令 。喉舌:代言人 。
外:郑笺谓“以布政于畿外” 。爰发:乃行 。
肃肃:严肃 。将:行 。
若否:好坏 。
解(xiè):通“懈” 。一人:指周天子 。
茹:吃 。
矜(jīn):老而无妻 。强御:强悍 。
輶(yóu):轻 。鲜:少 。克:能 。
仪图:揣度 。
衮(gǔn):绣龙图案的王服 。职:犹“适” , 即偶然 。阙:缺 。
祖:祭路神 。业业:马高大的样子 。
捷捷:马行迅疾的样子 。
彭彭:形容马蹄声杂沓 。鸾:鸾铃 。
骙(kuí)骙:同“彭彭” 。喈(jiē)喈:象声词 , 铃声 。
徂(cú):往 。遄(chuán):速 。
吉监:尹吉监 , 宣王大臣 。穆:和美 。
永:长 。怀:思 。
鉴赏 这首诗;《毛诗序》谓“美” , 郝敬谓“讽” , 二说视角不同 , 自然见解相反 , 然也有共同点 , 那就是皆着眼于此诗的言外之意 , 非诗中的基本内容 。见仁见智 , 各有所取 , 此姑且不论 , 如果就诗说诗 , 当以朱熹说为胜 。
此诗首章起句不凡 。开头四句郑重提出“人性”这一命题 , 哲理意味甚浓 。前人多认为这是最早的“性善论” , 故孟子在《告子章》中引此四句与孔子的阐释作为论“性善”的理论依据 。但从全诗考察 , 似乎诗人并不是倡导什么“性善论” , 他只不过是借天赋予人以善性 , 为下文歌颂仲山监张本 。第一章颂扬仲山监应天运而生 , 非一般人物可比 , 总领全诗 。接下去二至六章便不遗余力赞美仲山监的德才与政绩:首先说他有德 , 遵从古训 , 深得天子的信赖;其次说他能继承祖先事业 , 成为诸侯典范 , 是天子的忠实代言人;再次说他洞悉国事 , 明哲忠贞 , 勤政报效周王;继而说他个性刚直 , 不畏** , 不欺弱者;进而回应前几章 , 说他德高望重 , 关键靠自己修养 , 不断积累 , 因而成了朝廷补衮之臣 。诗人对仲山监推崇备至 , 极意美化 , 塑造了一位德才兼备、身负重任、忠于职守、攸关国运的名臣形象 。七、八两章才转到正题 , 写仲山监奉王命赴东方督修齐城 , 尹吉监临别作诗相赠 , 安慰行者 , 祝愿其功成早归 。全诗基调虽是对仲山监个人的颂扬与惜别 , 但透过诗中关于仲山监行事与心理的叙述 , 从中大体能体察到处于西周衰世的贵族 , 对中兴事业艰难的认识与隐忧 , 以及对力挽狂澜的辅弼大臣的崇敬与呼唤 。不难理解 , 此诗对仲山监的种种赞美 , 是真实的、现实的 , 然而也不排除其中有某些理想化的成分 , 包含着诗人所代表的这一阶层的期盼 。有人斥此篇为“谀词” , 似乎过苛 。

推荐阅读