文章插图
1、翻译：楚厉王遇到紧急情况时，就用击鼓来召集老百姓守城 。有一次，楚厉王喝醉了，拿起鼓槌击鼓，百姓们都惊慌极了，以为出了什么事情，厉王派人去制止他们，并说道：“本王喝醉后，同大臣们开玩笑，误敲了鼓 。”百姓们听完厉王的理由后，全都作罢 。
数月过后，楚厉王遇到了紧急的情况，就用鼓槌击鼓，但是百姓们没有去守城，直到更改了原先的报警信号，百姓们才相信他 。
2、《击鼓戏民》原文如下：
楚厉王有警，为鼓以与百姓为戍 。饮酒醉，过而击之也，民大惊，使人止之 。曰：“吾醉而与左右戏，过击之也 。”民皆罢 。
【击鼓戏民文言文翻译 击鼓戏民文言文翻译及原文】居数月，有警，击鼓而民不赴，乃更令明号而民信之 。
推荐阅读
- 文言文中被是什么意思 汉字被在文言文中什么意思
- 老马识途文言文告诉人们什么道理 老马识途文言文的启示
- 芙蕖与草本诸花似觉稍异然有根无树文言文翻译 芙蕖与草本诸花似觉稍异然有根无树解释
- 初中文言文翻译题做法
- 关于励志的文言文句子
- 试卷中文言文《赵括纸上谈兵》原文加翻译
- 关于大禹治水的文言文
- 敝帚自珍 文言文中 文人相轻 的原因是
- 多言何益文言文答案是
- 文言文句式判断