文章插图
【韩愈写马说的用意是什么 马说原文内容及翻译】1、《马说》借伯乐和千里马为喻,对在位者的不能识别人才以及对人才的摧残,埋没人才表达了强烈的愤慨,希望统治者能够重用人才,同时表达了韩愈怀才不遇的悲愤 。
2、马说
韩愈〔唐代〕
世有伯乐，然后有千里马 。千里马常有，而伯乐不常有 。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也 。(祗 同：衹)
马之千里者，一食或尽粟一石 。食马者不知其能千里而食也 。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？(食马者 通：饲马者)
策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马！”呜呼！其真无马邪？其真不知马也！
3、译文
世上先有伯乐，然后有千里马 。千里马经常有，但是伯乐不常有 。所以虽然有名贵的马，也只能辱没在仆役的手中，跟普通的马一同死在槽枥之间，不以千里马著称 。
日行千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食 。喂马的人不知道它能日行千里而像普通的马一样来喂养它 。这样的马，虽然有日行千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面 。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢？
不按照驱使千里马的正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说：“天下没有千里马！”唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
推荐阅读
- 发这个说说的小女孩才十二岁 照片里的小孩我认识才七八岁他们这不是毛还没长齐而是根本就没长现在的小孩
- 山河令原著小说叫什么 山河令原著小说的名字叫啥
- QQ中所说的潜水是什么意思？
- "时间就像海绵里的水，只要愿意挤，总还是有的"到底是是谁说的。
- 网上说的er是什么意思
- 网上说奈斯是什么意思 网上说的奈斯解释
- 能让女孩子心动的说说 有哪些对女孩说的话
- 对父母说的心里话越短越好最好是100字
- 天下兴亡,匹夫有责到底是不是顾炎武说的?
- 北宋周敦颐爱莲说的意思和寓意 爱莲说原文及翻译拼音注释