金陵城西楼月下吟 唐代：李白，所属类型：写景，登楼
金陵夜寂凉风发，独上高楼望吴越 。
白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月 。
月下沉吟久不归，古来相接眼中稀 。
解道澄江净如练，令人长忆谢玄晖 。
译文及注释 译文
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风****，我独自登上高楼眺望吴越 。
白云和城垣的影子倒映在江面上，微波涌动，恍若白云、城垣在轻轻摇荡，垂落的露珠仿佛从月中滴出 。
月下沉思久久不归，思念古人，感叹如今能与古人相通的人真是太稀少了 。
当我真正领略到“澄江净如练”的优美景色时，我想起了南朝著名诗人谢玄晖 。
注释
吴越：杨齐贤注“越州会稽郡，勾践所都 。苏州吴郡，阖闾所都 。今浙东西之地皆吴越也 。”即今江、浙一符 。
白露垂珠：江淹《别赋》中“秋露如珠 。”此化用其意 。
澄江净如练：《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮，澄江静如练 。”此径引其后句，而改动一字 。
谢玄晖：即谢脁，其字玄晖 。
鉴赏 金陵城西楼即“孙楚楼”，因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名 。楼在金陵城西北覆舟山上（见《舆地志》），蜿蜒的城垣，浩渺的长江，皆陈其足下，为观景的胜地 。这首诗，李白写自己夜登城西楼所见所感 。
全诗一二两句叙写登楼的时间、地点以及环境气氛 。夜深人寂，金陵城下西风乍起，诗人独上西城，举目四望，只见整个吴越原野全都被如水的月光笼罩了，呈现出一片朦胧的景色 。这两句起笔平稳，境界阔大，虽未言情，而墨浓情深，从而为以下所抒发的思古幽情，蓄足了力量 。
“白云映水摇空城，白露垂珠滴秋月 。”上句写俯视，下句写仰观 。俯视白云和城垣的影子倒映在江面上，微波涌动，恍若白云、城垣在轻轻摇荡；仰观遥空垂落的露珠，在月光映照下，像珍珠般晶莹，仿佛是从月亮中滴出 。十四个字，把秋月下临江古城特殊的夜景，描绘得非常逼真传神 。两个“白”字，在色彩上分外渲染出月光之皎洁，云天之渺茫，露珠之晶莹，江水之明净 。“空”字，在气氛上又令人感到古城之夜特别静寂 。“摇”、“滴”两个动词用得尤其神奇 。城是不会“摇”的，但“凉风发”，水摇，影摇，仿佛城也摇荡起来；月亮是不会“滴”露珠的，但“独上高楼”，凝神仰望秋月皎洁如洗，好像露珠是从月亮上滴下似的 。“滴”与“摇”，使整个静止的画面飞动起来，使本属平常的云、水、城、露、月诸多景物，一齐情态毕露，异趣横生 。这样的描写，不仅反映出浪漫主义诗人想象的奇特，也充分显示出他对大自然敏锐的感觉和细致的观察力，故能捕捉住客观景物的主要特征，“着一字而境界全出” 。
推荐阅读
- 地下城三次觉醒的角色 DNF三次觉醒技能怎么使用
- 藁城小果庄封村真的假的
- 安徽哪些城市属于南方
- 稻城亚丁什么季节去好 去稻城亚丁旅游什么季节最合适
- 小小地下城怎么无限紫雾 简述小小地下城怎么无限紫雾
- 蒲城酥梨什么季节成熟 蒲城酥梨哪个季节成熟
- 稻城什么季节去最合适 去稻城亚丁旅游什么季节最合适
- 福州赵侍郎开城西古湖以溉田既成冀得致政丞相福公一临于是有唱和之篇二首其二原文、作者
- 吴承恩出生在哪个古城
- 阳城桑葚什么时候采摘 阳城桑葚的采摘时间