《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗 。这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象,表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀,典型反映了作者桂幕初期的情绪心态 。
文章插图
1、晚晴李商隐古诗带拼音版wǎn q韓ɡ
晚晴
t醤g d鄆:lǐ shāng yǐn
唐代:李商隐
shēn jū fǔ ji?ch閚g ,chūn q?xi?y髐 qīng。
深居俯夹城,春去夏犹清 。
tiān y?li醤 yōu cǎo ,r閚 jiān zh騨g wǎn q韓g。
天意怜幽草,人间重晚晴 。
b靚g tiān gāo g?jiǒng ,wēi zh?xiǎo chuāng m韓g。
并添高阁迥,微注小窗明 。
【晚晴李商隐古诗带拼音版】yu?niǎo ch醥 gān h騯 ,guī fēi tǐ g鑞g qīng。
越鸟巢干后,归飞体更轻 。
文章插图
2、李商隐晚晴翻译译文
一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,正值清和气爽的初夏 。
老天爷怜惜那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天 。
久雨晚晴,楼阁之上凭高览眺,视线更为遥远 。夕阳的余晖低透小窗,闪现一线光明 。
南方鸟儿的窝巢已被晒干,傍晚归巢时飞翔的体态格外轻盈 。
注释
夹城:城门外的曲城 。
幽草:幽暗地方的小草 。
并:更 。高阁:指诗人居处的楼阁 。迥:高远 。
微注:因是晚景斜晖,光线显得微弱和柔和,故说“微注” 。
越鸟:南方的鸟 。
文章插图
3、李商隐晚晴赏析赏析
细腻的描画晚晴景物,或许不算太难,但如果要在景物描写中融入诗人的独特感受与心境,特别是要不露痕迹的寓托某种积极的人生态度,使读者在思想上有所启示,这就需要诗人在思想境界和艺术功力上都“更上一层楼” 。
“深居俯夹城,春去夏犹清 。”首联是说,一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗 。
首联说自己居处幽僻,俯临夹城(城门外的曲城),时令正值清和的初夏 。乍读似不涉题,上下两句也不相属,其实“俯夹城”的“深居”即是览眺晚晴的立足点,而清和的初夏又进而点明了晚晴的特定时令,不妨是说从时间、地点两方面把诗题具体化了 。
“天意怜幽草,人间重晚晴 。”颔联是说,小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了 。
初夏多雨,岭南更是这样(此时诗人在在桂林郑亚幕府供职) 。久雨转晴,傍晚云开日霁,万物顿觉增彩生辉,人的精神也为之一爽 。这种景象和感受,为一般人所习见、所共有 。诗人的独特处,在于既不泛泛写晚晴的景象,也不作琐细的刻画,而是偏偏取生长在幽暗处不被人注意的小草,并进而写出他对晚晴别有会心的感受 。久遭雨潦之苦的幽草,忽遇晚晴,沐浴着夕阳的余晖而平添生意 。诗人触景兴感,忽然生出“天意怜幽草”的奇想 。这就使这普通的小草无形中人格化了,给人以丰富的联想 。诗人自己就有着类似的命运,故而很自然的从幽草身上发现了自己 。这里托寓着诗人的身世之感 。他在为目前的幸遇欣慰的同时不期然的流露出对往昔厄运的伤感,这就自然引出“人间重晩晴”,而且赋予“晚晴”以特殊的人生含义 。晚晴美丽,然而短暂,然而诗人并不顾它的短暂,而只强调“重晚晴” 。从这里,可以体味到一种分外珍重美好而短暂事物的感情,一种积极、乐观的人生态度 。
推荐阅读
- 描写倒影的古诗 描写倒影的古诗有什么
- 鼓励人追逐梦想的古诗有哪些?
- 关于动物的现代古诗大全
- 关于桃花的古诗 关于桃花的古诗及译文
- 古诗相思 古诗相思内容及翻译
- 古诗赠刘景文的意思 古诗赠刘景文的意思简述
- 描写秋天的诗词有哪些 描写秋天的古诗介绍
- 明月何时照我还的前一句 古诗内容介绍
- 有关爱国的格言和古诗句
- 思乡的古诗名句 思乡的古诗名句精选