留取丹心照汗青的汗青是什么意思(留取丹心照汗青的汗青意思简述)
【留取丹心照汗青的汗青是什么意思(留取丹心照汗青的汗青意思简述)】
1、留取丹心照汗青的中的“汗青”本意为竹简,在句中指史册 。出自南宋文天祥的《过零丁洋》 。
2、作品原文译文
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星 。
(译文:想起我早年由科举入仕经历的千难万苦,如今战火消歇已过了四年时间)
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍 。
(译文:国家危在旦夕就像狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍)
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁 。
(译文:惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁)
人生自古谁无死,留取丹心照汗青 。
(译文:古往今来又有谁能够不死不灭呢,我要留下一片爱国的丹心映照史册)
推荐阅读
- 春寿眉|从芽头、叶片到茶梗,教你分辨白牡丹饼与春寿眉饼,很全很详细
- 黄丹粉|关于皮蛋的二三事,究竟有没有“毒”?
- 山丹丹怎么养(养殖山丹丹的方法)
- 厨娘|142 厨娘·牡丹亭
- 山药|冬日滋补不上火,这道牡丹鱼片你需要拥有
- 丹凤眼|不符合大众审美?三只松鼠回应质疑:模特为中国人,无刻意丑化
- 丹寨|今天21:30,邀您共赴《贵州盛宴》黔东南站!
- 白牡丹|白茶饼有没有档次之分白茶新手入门,请从茶饼的品质说起
- 丹毒|会做这些香菇油菜,你比大厨都牛气
- 牡丹花下死做鬼也风流什么意思(如何理解牡丹花下死做鬼也风流)