木欣欣向荣泉涓涓而始流的翻译 木欣欣向荣泉涓涓而始流出自于哪里

“木欣欣以向荣, 泉涓涓而始流”的翻译是:树木欣欣向荣, 泉水缓缓流动 。 “木欣欣以向荣, 泉涓涓而始流”出自于陶渊明的《归去来兮辞》 。 这篇文章作于作者辞官之初, 叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受, 表现了他对官场的认识以及对人生的思索, 表达了他洁身自好、不同流合污的精神情操 。

木欣欣向荣泉涓涓而始流的翻译 木欣欣向荣泉涓涓而始流出自于哪里

文章插图

《归去来兮辞》原文节选:
归去来兮, 请息交以绝游 。 世与我而相违, 复驾言兮焉求?悦亲戚之情话, 乐琴书以消忧 。 农人告余以春及, 将有事于西畴 。 或命巾车, 或棹孤舟 。 既窈窕以寻壑, 亦崎岖而经丘 。 木欣欣以向荣, 泉涓涓而始流 。 善万物之得时, 感吾生之行休 。
木欣欣向荣泉涓涓而始流的翻译 木欣欣向荣泉涓涓而始流出自于哪里

文章插图

【木欣欣向荣泉涓涓而始流的翻译 木欣欣向荣泉涓涓而始流出自于哪里】陶渊明写《归园田居》也罢, 写《归去来兮辞》也罢, 实际上是那个时代的一种现象, 归隐田园的也并非他一人 。 然而他的归隐造就了一个文学家, 形成了一种文学风格, 在中国文学史上熠熠生辉, 光照千秋 。

    推荐阅读