《好兆头》:近几年最贴近原著的奇幻改编影视剧

如何评价 BBC 新剧《好兆头》?图片:《好兆头》

《好兆头》:近几年最贴近原著的奇幻改编影视剧

文章插图
若何评价 BBC 新剧《好兆头》?
《好兆头》:近几年最贴近原著的奇幻改编影视剧

文章插图
丁勾, “地球是天枰座 。 ”除了带有奇幻/科幻元素, 我几乎不看美剧(《权力的游戏》第八季没看), 而《好兆头》是本年我最等候的美剧——固然电视剧按照英国小说改编、故事发生地在英国、绝大部门人物和演员是英国人、BBC介入建造, 但《好兆头》是亚马逊爸爸砸钱拍摄;和《罗马》、《权力的游戏》一样, 《好兆头》是一部美剧 。
固然我几回再三强调“原著和改编作品应该区分看待”, 但没法子, 原著小说我看了三遍——客岁为迎接电视剧播映, 买了本读客中文版 。 所以不雅看《好兆头》过程中, 我很难在脑海中撇离原著 。 那么《好兆头》拍得若何呢?
结论:这是近几年最切近原著的奇幻改编影视剧 。
固然有部门增添或删减内容, 但分歧于那些魔改(《权力的游戏》:阿嚏!)或者“野心太大hold不住”(《美国众神》:阿嚏!)的科幻/奇幻改编影视剧, 《好兆头》对原著的还原度很是高, 不但各类名场景, 良多小细节甚至台词都照搬下来, 好比被亚兹拉斐尔闷死的鸽子, 沙德维尔中士的问题“你有几个乳头”等等等等 。 故事本家儿线支线的推进也严酷按照小说进行, 没有多此一举整出幺蛾子——究竟结果原著作者之一“盖叔”尼尔-盖曼亲自撰写脚本 。 原著党一本知足 。
下一个问题:《好兆头》的最大亮点在哪?
——当然是亚兹拉菲尔和克鲁利纠缠六千年的绝美恋爱啦!!(并不
00年月我看《好兆头》小说, 将其视为诙谐奇幻代表作, “哈哈哈哈”就行 。 客岁看第三遍才意识到:为什么亚兹拉菲尔和克鲁利还不成婚??原著中亚兹拉菲尔原本就gay gay的, 小说形容他“比十篇腐女同人文男本家儿角捆在一路还基”;小女孩一见到亚兹拉菲尔就说:“你是个基佬 。 ”(亚兹拉菲尔:........
而电视建造方真的很懂哎!(此处请用台湾腔) 。 《好兆头》第一版预告片的本家儿角是亚兹拉菲尔和克鲁利, 亚当(他才是整个故事的“麦高芬”)压根没呈现 。 海报也以天使恶魔为绝对中间 。 我心说得咧, 剧版《好兆头》要当作为同人女的狂欢了 。 果不其然 。
当作功的选角功不成没 。 扮演亚兹拉菲尔的麦扣辛和扮演克鲁利的大提提是美国制片方最喜爱的那种英国演员:演技靠谱, 片酬廉价, 既适合在大建造中当绿叶, 也适合在小建造中当本家儿角 。 更要命的是, 电视剧甚至比原著更强化两人关系, 由盖叔亲自原创天使恶魔6000年友谊:你进牢狱我来救, 你喜好的戏剧我来炒红 。 后面还有老汉老妻的拌嘴打骂:“I don't even like you!”, “You do~~~~~”;“你要不搞定, 人家再也不睬你了!”;“跟我远走海角!”“就不!”.........有道是“曾经沧海难为水, 我为提辛跪断腿”, 即使没看过原著的同人女也能磕CP磕到两眼红心, 恨不得立即拿起笔来写上八万字同人文 。
——不外, 我小我认为电视剧中天使恶魔的形象与小说有分歧 。 此处略偏题 。
亚兹拉菲尔是尺度的守序善良, 善良到陈腐(治好小姑娘的骨折, 还把撞坏的自行车酿成新条目, 反而把小姑娘吓着了), 以至于在人世和天堂都不太受待见 。 相对来说, 他更喜好呆在人世, 收集各类版本的《圣经》和预言书 。 小说中他像个在实际碰鼻的抱负本家儿义者, 避宿世的老学究 。 而电视剧版则当作为吃货和动辄一惊一乍的大白兔 。 亚兹拉菲尔拯救宿世界的本家儿要念头是强烈的公理感驯良良, 认为人类不该无故卷入地狱与天堂的战争;以及舍不得藏书;以及和克鲁利的友情 。

推荐阅读