汉语拼音和键盘字母是什么关系？ _小知识

每天上班用着机械键盘的实习编辑丨二幺二
估计这位朋友想知道的是，键盘上的字母和汉语拼音重合是意外的巧合还是命运的必然。
但在开头先提一句，两者重合得并不完美，因为英文中没有ü ，而汉语拼音中的v ，按《汉语拼音方案》的规定，也只用于拼写外来语、少数民族语言和方言，不过这是个语言学上的事儿，暂不表。
其实，问题中隐含了一个预设，既然是重合，那么就意味着拼音和英文字母并不是一个东西。确实如此，现代键盘上的是英文字母，而汉语拼音，是拉丁字母。从语言学上说，英文字母属于拉丁字母，而各个国家用的字母大同小异。这也可以部分解释ü的问题。

文章插图

●百度百科上列的几种拉丁字母的代表
说到底这是一个到底先有蛋还是先有鸡的问题，这就需要捋一捋汉语拼音和键盘的历史。
最早的键盘，其实就是打字机。打字机这个东西，发明归属谁，说法很多，但时间上，都在18、19世纪，地点，不过是几个欧美国家，比如英美意法等，而这些个地方都用拉丁字母，所以，绕来绕去都是那么
20来个字母。
直到1868年，美国人发明了广受诟病的QWERT键盘，英文字母键盘就此被扶正成了国际标准，这个时候的键盘还只是打字机。

文章插图

●克里斯托夫·拉森·授斯设计的QWERT键盘
打字机和键盘还是有区别的，尤其是对中文来说。打字机属于所敲即所得，键盘则接入了更复杂的编码系统，所以使用拉丁字母的打字机并不能打出中文来。
当然，国人也有过打造中文打字机的尝试，当年的富人阶级林语堂先生就斥资12万美元（相当于今天的1千万人民币）造了一台自己发明的打字机，还取得了美国专利，文人朋友们也很是捧场，但最终还是因为造价太高没能实现量产。

文章插图

●林语堂打字机
再来看看汉语拼音的时间线。从古至今，国人对汉字进行注音的努力一直都有，拉丁字母也从来不是唯一的选择。比如唐代有过用汉字本身标拼音的尝试（这种方式叫直音），少数民族也曾用阿拉伯文字标注汉语读音。

文章插图

●回族小经中的字母表
但是，民间的注音努力只能在小范围有所收获，有时候带来的反而是方言的进一步地方割据。
这时候就需要官方出面定一定官话了（所谓雅言、国语、普通话指的都差不多是一个东西），说到官方注音系统，元代时，用过八思巴字，一种脱胎于藏文的蒙古拼音文字，本来用来拼写蒙古文字，后来也用于给汉字注音。