文章插图
《望梅止渴》文言文翻译是:魏武帝曹操行军时失去水源 , 全军都很渴 , 于是下令说:“前面有一大片梅子林 , 结了很多果子 , 酸梅可以解渴 。”士兵听后 , 嘴里都流出了口水 , 用这个办法让部队赶到了前方 , 找到了水源 。
作品原文:魏武行役失汲道 , 三军皆渴 , 乃令曰:“前有大梅林 , 饶子 , 甘酸可以解渴 。”士卒闻之 , 口皆出水 , 乘此得及前源 。
【望梅止渴文言文翻译是什么】望梅止渴还是汉语成语 , 拼音是wàng méi zhǐ kě , 意思是眼望梅林 , 流出口水而解渴 , 比喻从不切实际的空想中来宽慰自己 , 成语最早出自《世说新语·假谲》 。
推荐阅读
- 大学之道在明明德全文怎么翻译
- 钱塘江春行古诗翻译是什么
- 湖心亭看雪怎么翻译
- 夏日田园杂兴其七的意思 夏日田园杂兴其七原文及意思翻译
- shore是什么意思中文翻译 shore中文翻译
- 乐游原古诗翻译是什么
- 弗在文言文中的意思 弗在文言文中什么意思
- 近乡情更怯原文翻译 近乡情更怯讲解
- 学弈文言文翻译是什么
- 山中送别古诗翻译是什么