文章插图
【里番什么意思 里番的意思】1、里番是日语中“裏番组”的简称 。在日语中“番组”是“节目”的意思 。里番含义是在日本，不能公开播放影视录像 。而在中国，里番动画特指日本R18成人色情性关系动画剧 。该词原系日本的电视圈专业用语 。
2、里番一词原系日本的电视圈专业用语 。原指和电视台或广播电台的节目播放时间和地点都相同的别台的节目 。在中国由于各种原因被误解 。产生了“因敏感内容而不宜在公众面前播放的动画”的歧义 。在中国，尤其是在动漫圈（Animation&Comic;）领域被作为一些“内涵”动画剧的代名词 。
3、不得不指出的是，如果从原意出发，由于色情动画是不会在电视上播放，所以不存在表里之说 。甚至连“番”这个字都不沾边 。能够被称为“番组”的，只有在公共媒体中播放的节目 。里番的定义适用于一切电视、广播级网络节目，包括但不限于动画节目 。
推荐阅读
- 豚是什么意思 豚的意思
- 宇多田光的Firstlove翻译成中文是什么意思 歌曲Firstlove简介
- 德国为什么那么恨犹太人
- 诸葛亮的性格特征 诸葛亮有什么性格特征
- 西瓜的英文 西瓜的英文是什么
- 人影绰绰是什么意思 人影绰绰的意思
- 母鸭炖汤放什么材料 母鸭炖汤的做法
- 自己炒的宫保鸡丁为什么会发苦是什么调料放多了吗 宫保鸡丁的正确做法
- 海藻棉是什么布料 海藻棉的简介
- 梦到老板什么意思 梦到老板有什么寓意