文章插图
【园中有榆其上有蝉文言文翻译 园中有榆其上有蝉文言文翻译是什么】1、原文 。吴王欲伐荆 ， 告其左右曰：“敢有谏者死！”舍人有少孺子欲谏不敢 ， 则怀丸操弹 ， 游于后园 ， 露沾其衣 ， 如是者三旦 。吴王曰：“子来 ， 何苦沾衣如此？”对曰：“园中有树 ， 其上有蝉 。蝉高居悲鸣饮露 ， 不知螳螂在其后也；螳螂委身曲附 ， 欲取蝉 ， 而不知黄雀在其旁也；黄雀延颈 ， 欲啄螳螂 ， 而不知弹丸在其下也 。此三者皆务欲得其前利 ， 而不顾其后之有患也 。”吴王曰：“善哉！”乃罢其兵 。
2、翻译 。吴王想要攻打楚国 ， 告诉他的近臣们说：“敢进谏的人处死！”吴王的门客中的一个年轻人想进谏可是又不敢 ， 于是每天他都在怀里揣着弹弓、泥丸到王宫的后花园 ， 露水湿透了他的衣服 ， 像这样（连着）几天 。吴王对他说：“你过来 ， 苦于什么事要把衣服沾湿成这样啊”（年轻人）回答说：“园子里有一棵榆树 ， 树上有一只蝉 ， 它在高处鸣叫 ， 吸饮露水 ， 却不知一只螳螂在它身后；螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想捕捉这只蝉 ， 但不知黄雀在它旁边；而当黄雀伸着脖子想要啄螳螂时 ， 却不知道我的弹丸在它下面呢 。这三个都只考虑到眼前利益 ， 却不考虑身后的祸患 。”
吴王说：“说得好啊！”于是就取消了这次出兵 。
推荐阅读
- 郑州市私立高中学校都有哪些 私立高中和一般高中有什么区别
- 装扮少女中的校园艺术节怎么过? 装扮少女校园艺术节攻略
- 金隅通和园周边环境怎么样？生活便利吗？
- 支付宝蚂蚁庄园小鸡问答 支付宝可口可乐安慕希中国移动星巴克福怎么扫 敬业福全家福扫福攻略
- 谁知道泰安水上乐园门票多少钱啊？明天想去，几点营业啊
- 前鼻音和后鼻音有哪些 看完这些您就心中有数了
- 幼儿园父亲节文案 关于幼儿园父亲节文案
- 完美国际后花园里面，登录的178帐号，在找代码的时候，不能回复楼主呢？
- 重庆鹅岭公园
- 明城墙遗址公园介绍 大家可以了解一下