文章插图
是丑闻的意思 什么什么“门”的说法 , 源自七十年代初尼克松总统的“水门事件” 。水门事件的最终结果 , 是迫使尼克松下台 。这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一 。水门事件的英文是Watergate scandal 。水门事件后不久 , 英语里便多了一个后缀词“—gate” , 中文直译为“门” 。意思是:类似水门事件的大丑闻 。以后 , 国际新闻界每当国家领导人(尤其是针对美国)遭遇执政危机或执政丑闻的时候 , 往往在事件后冠以gate这个词 。中国最近几年对类似报道也往往直接译成“门” 。譬如“伊朗门”、“白宫秘书门”、“情报门”、“翻译门”、“虐囚门”等等 。
【虐童门这个“门”是什么意思?】
推荐阅读
- 卖惨走红的“水泥妹”,如今现状如何?
- 建邦·礼仕阁交通方便吗?应该怎么过去?
- 享用美味的最佳温度
- 羊肉去膻味的最佳方法 这个方法最有效
- 《迪迦奥特曼》中出现的“超人之星”究竟是个什么奥特曼?求解!!!
- 詹氏车钩原理 看看这个伟大的设计吧
- 韩语版<<说不出的爱>>第54集的插曲是什么歌名
- “呜呜组啦”英文怎么说
- 用itunes恢复iphone4s恢复等了半天还显示“正在联系iPhone软件更新服务器”,这个是怎么回事啊?我的是5.1
- 春天来了作文 春天来了作文范文