词语的文化内涵 , 是指词语中蕴含的某一民族或社会团体所固有的或特定的传统和思想特征 。 “茶”的历史悠久并对我国和英美等国家产生深远的影响 , 英语中tea是一个有丰富文化内涵的汉语借词 。 tea与汉语中“茶”的文化意义不完全相同 。 本文探讨中西“茶”文化的内涵 , 并对由tea构成的词组进行研究 , 有助于我们正确地理解和更好地运用英语 , 提高跨文化交际的能力 。 【中西“茶”文化的内涵及翻译】完成机构:武警合肥指挥学校,合肥市230031
推荐阅读
- 麦茶含抗癌物质
- 凌云白毫茶园害虫和天敌优势种群发生规律调查
- 乌龙茶叶及茶汤中菊酯类农药和重金属的残留情况
- 绿茶多酚对实验性酒精性肝损伤大鼠的治疗作用
- 茶多酚对人肝癌细胞激活蛋白1及细胞周期影响
- 旱生香茶菜二萜化合物细胞毒活性的三维构效研究
- 基于matR基因序列分析的山茶科系统关系
- 筹建 天福茶职业技术学院
- 昆虫化学信息素诱集绒茧蜂控制茶尺蠖的研究
- DBC-偶氮胂分光光度法测定茶叶样品中的铝