己亥杂诗的中心思想及翻译
文章插图
龚自珍的（《己亥杂诗》其五
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯.
落红不是无情物,化作春泥更护花突渐述矛.
“浩荡离愁”,指离别京都的愁思浩如水波,也指作者心360问答潮不平.浩荡：无限.
“吟鞭”指诗人马鞭.“东指”指东方故里.“天涯”指离京都遥远.
“落红”指落花.此击年刘句暗喻自己是有爱国情怀的志士.
“花”指国家.此句表明作者造福人类为国效力的高贵品质.后人又常用此句表达前辈对后辈的爱护.
落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,更相马充由抒发离别之情转入抒发报国之志.并反用陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故.”落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长.不为独香,而为护花.表现诗人虽然脱离官场,依然关心着且考煤低员套罗续都国家的命运,不忘报国之志,充分表达诗人的富物顶古地室衣壮怀,成为传世名句.
字面看,花不是无情之物,落在泥土里成了绿肥,还可以哺育花.作者以花自喻,意谓自己虽然处境艰难,落搞间西宽斗即冲但忠贞报国之心始终不变；自信其高尚志节更能感召年青一代.
这种“牺牲小我,成就大我”的伟大情操,令人肃然起敬.这正好比悲心回向、永远利他的大乘精神；而无论盛开的花、落下的花、还是地上的泥土,其实原本就是一体,只不过是随缘所处的位置钱模乱异不同罢了.
【己亥杂诗的中心思想及翻译】
推荐阅读
- 沙丁鱼的营养价值-沙丁鱼的食疗作用
- 怎样洗桃子更干净？快速洗掉桃子绒毛的方法
- 时间的引导石在哪一个npc处兑换
- 她无意的这个动作，竟然导致了流产，别不当回事了！
- 这些事孕妈可别再做了，你洗个热水澡宝宝都害怕的不行！
- 苹果是最早生长在哪一个国家的
- 草莓的营养价值-吃草莓有什么好处
- 苹果是怎么样长成的
- 心理是人脑的机能，是人脑对内在心还甲妒了理活动的反映。
- 用现金支付业务招待费1000元的会计分录应该怎么写？业务招待费一个属于什么费用？