“差可拟”的读音是什么?

“差可拟”的读音是什么?

“差可拟”的读音是什么?

文章插图
chākěnǐ
差可拟的出处
这是《世说新语》里的小故事
谢安一家皆能诗,一日大雪,谢安首先吟咏道,“白雪纷纷何所似?”其侄儿谢朗接着吟咏道,“撒盐空中差可拟.”其侄女谢道韫最后吟咏道,“未若柳絮因风起.”这改此国既画杨突个故事在当时,一时传为美谈,就是在今天也是一个美谈.
这两句皆是描述冬日大雪的场景.谢朗曰:“撒盐空中差可拟.”即,说钱起曾纷纷扬扬的大雪就像把盐撒在空中差来自不多.其侄女谢道韫曰:“未若柳絮因风起.”即说,还不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.
《世说新语》原文360问答及翻译 摘自百度百科
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义 。俄而雪骤 。公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟 。”兄女曰:“未若柳絮因风起 。”公大笑乐 。即公大兄无奕女游伯,左将军王凝之妻也变字刘延 。
在一个寒冷的下思宪即伤析建衡雪天,谢太傅把家人聚集在一起,跟年除表军灯抓代居织均年充轻一辈的人讲解诗文 。不一清会儿,雪下得很大,谢太傅高兴地说:“这纷此烈硫演较啊客药冷纷扬扬的白雪像什么呢及气可呼铁西应船?”他哥哥的长子说:“差不多可以比作把盐撒在空中 。”太傅哥哥的女儿说:“不如比作柳絮随风飞舞 。”谢太傅高宽兴得笑了起来 。谢道韫是大哥谢奕的女儿,左将军王凝之的妻子 。
【“差可拟”的读音是什么?】

    推荐阅读