托福听力核心词汇 托福听力专业词汇记忆高效方法( 四 )


有的单纯从语音人手很难说是哪一个,但从内容含义人手可能一下子就能断定应该是什么(should be) 。例如在报道美国对伊拉克的政策时说Present Clinton said doing nothing will set a bad precedent .(克林顿总统说不采取行动会树立一个坏的先例) 。看的人把它听写为President Clinton said doing nothing will set a bad president. (总统克林顿总统说不采取行动会树立一个坏的总统) 。
precedent一词中的ce的发音为si,presiden=中的si的发音为zi 。如果慢慢地单独(separately)读这两个词,有一定辨音能力的人或许能区分出两者的区别(difference),而作为一条消息中的一个词快速读出和一带而过时,不太容易听出来两者的区别 。但是只要从内容含义方面仔细想一下,就可以发现set a bad president是讲不通的,应该是set a bad precedent 。
从词语常用搭配关系(connection)人手
句子中的某些音不清楚时可以从词语常用搭配人手去猜测 。例如听写He has been accused of spying for foreign country一句,如能听写出He has been caused(前面的音听不清) 。of spying for foreign country,根据词语常用搭配关系,一般情况下可以认为这个词是accused 。


托福

推荐阅读