问题补充说明:不要译文,要文言文那种.
原文:
诸葛亮率军至南中,所战皆捷 。闻有孟获者,为夷汉所服,于是令生致之 。既得,亮使观营阵,曰:“此军如何?”获对曰:“向不知虚实,故败 。今蒙使观营阵,若止如此,定能胜!”
亮笑,心知获尚不服,纵之使更战 。七纵七擒,而亮犹欲释获 。获曰:“天下威,南人不复反矣 。”于是亮进军,南中平 。
译文:诸葛亮带领军队到了南方的中部,凡打仗的都胜利了 。听说有叫孟阿得觉获的人,是南蛮人所信服的 。因此下命令使他生着到来 。已经成功了,诸葛亮使他参观汉军的兵营阵列,说:“音略越英便要角这些军队怎么样?”
孟获回答说:“以前不知道虚实,因此失败 。现在蒙您的恩使我观看兵营阵列 。只是这样,一定可以胜利!”诸葛亮笑,心里知道孟获还不服,放了他使他继续作战 。七次放了七次活捉 。但诸葛亮还想放了孟获 。孟获说:“汉军威镇天下,南方人来自再不反了 。”于是诸葛亮进军,南方平定 。
出处:出自西晋陈用续落寿《三国志》中的《诸葛亮七擒孟获》 。
【七擒孟获的原对排文】
文章插图
扩展资料
事件结果
诸葛亮的心意在北方,又知道南人叛乱问题严重,便用马谡提出的“攻心为上,攻城为下,心战为上,兵战为下”的策略,要孟获心服口服 。因此便笑着将他放走再战 。
诸葛亮对孟获七擒七纵后,仍要继续放他走 。(关于七擒七纵的具体过程在正史中没有明确记载)孟获及其他土著首领终于对诸葛亮彻底信服了,不肯离去,孟获说360问答:“公,天威也,南人不复反矣 。(您代表着天上的神威,南中人不会再反叛了 。)”
于是带领蜀汉大军到滇池,与诸葛亮盟誓,蜀军成功平定南中 。
孟获后来迁为御史中丞 。蜀军归还后,因诸葛亮一反两汉以来委官统治、遣兵屯守的惯例,采取“不留兵,不运粮”,重用地方势力,保障他们的利益的政策,任用马忠、吕凯等人采取怀山鸡力若季假柔政策治理南方,大量起责商到用当地少数族的上层分子,此后南中再没有发生过大规模叛乱 。
参考资料来源:百度百科-七擒孟获
推荐阅读
- 三伏天喝冰水的危害
- 生下宝宝婆媳关系改善
- 三国演义来自里关平是谁的儿子?
- 补充公积金与公积金的区别是什么
- 北大青鸟是什么性来自质的学校?学历国360问答家认可吗
- on用英语怎么读 crayon用英语怎么读
- 建瓯怎么读 建瓯怎么读音
- 家里的茄子太多吃不完怎么办呢?
- 十的英语怎么读 灰色的英语怎么读
- 兼怎么读音 兼的拼音怎么读音