公仪休相鲁而嗜鱼

问题补充说明:公仪休相鲁而嗜鱼 公仪休相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公仪子不受 。其弟谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也 。夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相;免于相 。虽嗜鱼,此不必能自给致我鱼,我又不能自给鱼 。即无受鱼而不免于相,虽嗜鱼,我能长自给鱼 。此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者不如已之自为也 。” 夫子嗜鱼而不受者,何也?的意思(课文类容解答)夫唯嗜鱼,故不受也 。(同上)

公仪休相鲁而嗜鱼

文章插图
公仪休嗜鱼
求助编辑百科名片
【公仪休相鲁而嗜鱼】公仪休不受鱼【说明】这则寓言故事说,公仪休爱吃鱼,可不受鱼 。公仪休不徇私受贿,这是好的,值得称赞;但他反对贪赃受贿的出发点是怕自己因受鱼而被免相,归根结底还是为了保持自己的地位 。
目录
原文
译文
字词解析
寓意
启示
人物资料
编辑本段原文
1、公仪休相鲁而嗜鱼,国人献鱼而不受 。其弟谏曰:“嗜鱼不受,何也?”公仪休曰:“夫唯嗜鱼,故不受也 。受鱼而免于相谓片使海连乙得迫理,则不能自给鱼,无鱼而不免于相,长自给于鱼 。” 械道露够众环饭切同太 2、公仪休相鲁而嗜鱼,一补花却盟婷这所国献鱼,公仪子弗受,其弟子谏曰:“夫子嗜鱼,弗受何也?”答曰:“夫唯嗜鱼,故弗受 。夫受鱼而免于相,虽嗜鱼,不能自给鱼,毋受鱼而著有微烧不免于相,则能长自给鱼 。响格机生率如”此明于为人为己者也 。3.公仪休相鲁而嗜鱼,一国争买鱼而福破致爱新副巴贵买讲正献之,公仪子不受 。其弟曰:“夫子嗜鱼而不受,何也?”曰度承跑油春稳素父径轴等:“夫唯嗜鱼,故不受也 。夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相;免于相,则虽嗜鱼,此必不能致我鱼,我又不能自给鱼 。即无受鱼而不免于相,虽不受鱼,我能常自给鱼 。此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者,不如已之自为也 。”
编辑本段译文
1、公仪班局雷胜助穿型和休做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,一个楚国人买鱼来献给他,公仪先生却不接受 。他的弟弟劝他说:“您喜欢刚至倍负现因倍不吃鱼却不接受别人的鱼,这是为什么?”他回答说:“径多沙伟压破品正因为爱吃鱼,我才不接刘受 。假如收了别人献来的鱼,就会被罢免相位,我就不能自己供给自己鱼 。如果不收别人给的鱼,就不属放会被罢免宰相,我能够长期自己供给自己鱼 。”2、公仪休是做鲁国宰相时 。他很喜欢吃鱼,当了鲁国的国相后,全国各地的许多人都送鱼给他,他都一一谢绝了 。渐关简在他的弟子劝他说:“老师,您这样喜爱吃鱼,可别人送上门来,为什么不要呢?”公仪休听了,回答道:“正因为我喜爱吃鱼,才不能随便接受别人送来的鱼 。如果我因为这点小利小贿而被判程季福展罢免了国相,这样我就不能满足这个嗜好了 。如果我廉洁奉公,不接受别人的贿赂,就不会被免掉职位,也就能常常吃到下鱼了 。”3.公仪休做鲁国宰相而且喜错欢吃鱼,全鲁国的人(都)争着买鱼献给他,公仪休(都)不接受,他的弟弟说:庆升青宜丝“您喜欢吃鱼而不接受(别人送给您的)鱼,是为什么? 。(公仪休)说:“就是因为需阶仅喜欢吃鱼,才不接受(人们送我的鱼) 。如果接受(别人送我的鱼),必定有不敢责求别人的表现,有不敢责求人的表现,就将违法曲断;违了法,就要(被)免去宰相(的职务);免去了宰相的职务,那(我)虽然喜欢(吃)鱼,这些人必定不能送给我鱼,(这时)我就不能自己供给鱼了 。如果不接受(别人送给我的)鱼,而不被免去宰相的职务,即使不接受(别人送给我的)鱼,我(也)能经常自己供给(自己)鱼 。这(就)是明白依靠别人,不如依靠自己;明白别人替自己(打算),不如自己给自己(打算) 。”

推荐阅读