观胡人吹笛 唐代：李白，所属类型：音乐，抒情
胡人吹玉笛，一半是秦声 。
十月吴山晓，梅花落敬亭 。
愁闻出塞曲，泪满逐臣缨 。
却望长安道，空怀恋主情 。
译文及注释 【观胡人吹笛原文、作者】译文
胡人吹奏着玉笛，大都是秦地的音声 。
十月吴山的清晓，一曲《梅花》落到敬亭 。
愁苦中听到《出塞》的乐曲，泪水顿流，沾湿了我的帽缨 。
回头遥望那通往长安的大道，可叹我空怀着眷恋君主的衷情 。
注释
秦声：秦地之乐曲 。《汉书·杨恽传》：“家本秦也，能为秦声 。”
梅花：笛曲，亦称《梅花落》，属乐府之《横吹曲辞》 。杨齐贤曰：古者，羌笛有《落梅花》曲 。
敬亭：山名，在个安徽宣州市南 。《舆地广记》：宣州宣城县有敬亭山 。
出塞：占乐府名，亦属《横吹曲辞》 。《古今注》：“横吹，胡乐也 。张博望入西域，传其法于西京，唯得《摩诃》、《兜勒》二曲 。李延年因胡曲更造新声二十八解 。魏、晋以来二十八解不复具存，世用者《黄鹤》、《陇头》、《出关》、《入关》、《出塞》、《入塞》、《折杨柳》、《黄覃子》、《赤之阳》、《望行人》十曲 。”
却望：再望，回望 。
赏析 全诗即由观胡人吹笛，闻秦地之声，随寓而发眷恋宗国之情，或谓身在江海，而心存魏阙之意 。
全诗一二两句点题，叙写感慨的由来，是因为胡人所演奏的笛子曲中，有一半是秦地的曲调，闻国都所在的秦地之声，撩动了忧国之情，从而为下面的叙事抒情作了必要的铺垫 。接下四句即写所闻所感 。三四两句侧重叙事，“十月”点明时间，“敬亭”点明观胡人吹笛的地点 。“吴山晓”是写秋季肃爽，吴地的山丘更为疏朗 。经过这两句交代叙写，“观胡人吹笛”一事的情况，读者就了然于心了 。五六两句侧重抒情，抒写闻笛的的感受 。诗人听了苍凉悲壮的《出塞》古曲，自然会联想起当时北部边境隐伏之患，忧国之心也就油然而生 。一个“愁”字，道出了诗人对国家**前途的担心 。然而，自天宝三载遭谗被逐以来至今已近十年之久，在这十年之中，诗人眼看着国事日非，危机四伏，而自己却没有报国之路，作为被放逐的诗人来说他的心情是极其沉痛的 。为此写出了“泪满逐臣缨”悲凉慷慨的诗句 。更足以见诗人对国家的一腔忠愤 。诗至此叙事抒情已经归结到了诗的主题 。这就自然引出结尾两句的点睛之笔，“却望长安道，空怀恋主情” 。言诗人闻笛以后，愁肠百转，起身遥望西入长安的大道，烟尘浩渺，深感国都遥远，融景生情，流露出诗人一片眷恋人主的苦情！“恋主情”三字之前冠以“空怀”二字，写尽了诗人忧愤之深 。
推荐阅读
- 海报里的英雄个人观后感 观后感介绍
- 微观世界观后感 微观世界观后感300字
- 气象观测场是什么意思 气象观测场解释
- 王者荣耀怎么让好友观战 王者荣耀如何让好友观战
- 虎跑泉观东坡诗刻原文、作者
- 题康湖伟观原文、作者
- 原神怎么使用羽毛观察雷鸟 原神使用羽毛观察雷鸟的方法
- 观看青海湖日出几点最合适？
- 人的本质的科学观点是什么
- 王者荣耀里你观战好友，好友会知道吗