文章插图
【此独以跛之故的以什么意思 此独以跛之故原文及译文】1、此独以跛之故的以释义:因为 。出自刘安《塞翁失马》 。
2、原文:近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡 。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归 。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀 。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战 。近塞之人,死者十九 。此独以跛之故,父子相保 。
3、译文:有位擅长推测吉凶掌握术数的人居住在靠近边塞的地方,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地 。人们都前来慰问他 。那老人说:“这为何不会是一种福气?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了 。人们都前来祝贺他们一家 。那老人说:“这说不定就是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折 。人们都前来慰问他 。那老人说:“这为何不会是一种福气?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战 。靠近边境一带的人,绝大部分都死了 。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命 。
推荐阅读
- 新乡地区的赶集网在哪里运营?具体是干什么的?有什么可以提供的服务呢?
- 京东会员可以两个人同时使用吗?
- 哪个软件可以看到TVB翡翠台?
- 香云纱和真丝的材质、种类的多少、属性、洗涤方法、基本价位以及香云纱与真丝和香云丝的区别
- iphone悬浮窗怎么开启
- 塞尔达传说pc能玩吗
- 婴儿多大可以做人工耳蜗植入
- 为什么电脑搜不到无线网 电脑搜不到无线网有哪些原因以及解决方案
- 儿童水杯都可以刻什么 儿童水杯都可以刻哪些字
- 病人床头放什么辟邪 床头放什么可以辟邪