李白古朗月行古诗带拼音版全诗解释 _知识经验

《古朗月行》出自《全唐诗》，是唐代大诗人李白借乐府古题创作的一首诗。此诗开头写孩提时代对月亮稚气的认识，写出了月亮初升时逐渐明朗和宛若仙境般的景致，接着写月亮渐渐地由圆而蚀，继而沦没而迷惑不清，最后表达为月亮的沦没而心中感到忧愤不平。诗人运用浪漫主义的创作方法，通过丰富的想象，神话传说的巧妙加工，以及强烈的抒情，构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。全诗文辞如行云流水，富有魅力，发人深思，体现出李白诗歌雄奇奔放、清新俊逸的风格。

文章插图
1、李白古朗月行古诗带拼音版gǔ lǎng yu?x韓g
古朗月行
t醤g d鄆：lǐ b醝
唐代：李白
xiǎo sh?b?sh?yu? ， hū zu?b醝 y?p醤。
小时不识月，呼作白玉盘。
y騯 y?y醥 t醝 j靚g ， fēi z鄆 qīng y鷑 duān。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
xiān r閚 chu?liǎng z? ， gu?sh?h?tu醤 tu醤。
仙人垂两足，桂树何团团。
b醝 t?dǎo y鄌 ch閚g ， w鑞 y醤 yǔ shu?cān？
白兔捣药成，问言与谁餐？
ch醤 ch?sh?yu醤 yǐng ， d?m韓g y?yǐ c醤。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
y?xī lu?jiǔ wū ， tiān r閚 qīng qiě ān。
羿昔落九乌，天人清且安。
yīn jīng cǐ l鷑 hu? ， q?q?b?z?guān。
阴精此沦惑，去去不足观。
yōu l醝 q?r?h?？ qī chu鄋g cuī xīn gān。
忧来其如何？凄怆摧心肝。

文章插图
2、李白古朗月行全诗解释白话译文
小时候我不认识月亮，将它呼作白玉盘。
又怀疑是瑶台仙人的明镜，飞到了天上。
在晚上观看月亮，可以先看到有仙人的两足开始慢慢地出现，接着一棵团团的大桂树也出现了。
传说月中有白兔捣仙药，请问它是捣给谁吃的？
又传说月中有一个大蟾蜍，是它蚀得月亮渐渐地残缺了。
以前有位英雄羿，是他将九个太阳射落了，只留下了一个，才使得天人都得以清平安宁。
阴精的沉沦蛊惑，遂使月亮失去了光彩，便再也不值得观看了。
对此我觉得忧心非常，凄怆之情，真是摧人心肝啊！
词句注释
朗月行：乐府旧题。《乐府诗集》卷六五收录此题，列于《杂曲歌辞》。
呼作：称为。白玉盘：白玉做的盘子。
【李白古朗月行古诗带拼音版全诗解释】疑：怀疑。瑶台：传说中神仙居住的地方。《穆天子传》卷三：“天子宾于西王母，天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰：‘白云在天，山陵自出。道里悠远，山川间之。将子无死，尚能复来。’天子答之曰：‘予归东土，和治诸夏。万民平均，吾顾见汝。比及三年，将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母” 。