《曹娥碑》全文!

全文:
孝女曹娥者,上虞曹盱之女也 。其先与周①同祖,末胄②景沉③,爰④来适居 。盱⑤能抚节安歌,婆娑乐神 。
汉安二年五月,迎伍员⑥ 。逆涛而上,为水所淹,不得其尸 。时娥年十四岁,号慕⑦思盱,哀吟泽畔,旬有七日,遂自投江死,经五日抱父尸出 。
译文:
孝女曹娥是上虞曹盱的女儿,他的祖先和姬姓周王朝有着共同的血统,只是年代久远,迁居到上虞后就被人们遗忘了 。曹盱不但有边打击乐器边唱歌的艺术才能,而且还能和着曲调在祭祀仪式上舞蹈,使神高兴 。
汉安二年的端午节,正是民俗祭祀潮神的日子,迎神的船队由曹盱指挥,船逆着江流行驶 。这一日风急浪高,主祭船被浪打翻,曹盱落水身亡,人们许久都没有打捞到他的尸体 。曹娥当时年方十四,她在江边大声哭喊着寻找父亲,一直寻至第十七天仍不见父尸,便投入江中 。五天后,曹娥抱父尸浮出水面 。

《曹娥碑》全文!

文章插图
扩展资料:
《曹娥碑》记载的是曹娥投江寻父的孝行,碑文虽仅仅只有442字,但“彰孝烈”其情其旨自溢于言表 。如果用现代汉语解读之,我们便能谛听到这样一个凄美动人、可歌可泣的故事,以及人们那泓折心动容的哀伤 。
曹娥碑又称《孝女曹娥碑》,元嘉元年立,明人传为王羲之书 。小楷,二十七行 。此帖结字扁平,用笔多不藏锋,有隶书笔意 。其章法自然,笔力劲健,结字跌宕有致,无求妍美之意,而具古朴天真之趣 。应为唐以前人所书 。
《会稽典录》记载了写碑的过程,公元151年,上虞县长度尚要为曹娥立碑,但他想让上虞人来写碑文,于是,就让知晓曹娥生前死后情况的书吏魏朗执笔 。魏朗写好后自己感到不满意,没好意思拿出手,所以当度尚向他索文时,支支吾吾推说没写好 。这时度尚甥邯郸淳正好在旁,便让其接手试写 。没多久,一篇情真意切、文采飞扬的曹娥碑耀世出炉 。
参考资料:
百度百科-曹娥碑
【《曹娥碑》全文!】

    推荐阅读