意思：陈王曹植当年设宴平乐观，喝着名贵的酒纵情地欢乐 。
出自：《将进酒》唐代·李白
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名 。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑 。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌 。
五花马、千金裘 。
呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁 。
翻译：
自古以来圣贤都是孤独寂寞的，只有会喝酒的人才能够留传美名 。陈王曹植当年设宴平乐观，喝着名贵的酒纵情地欢乐 。你为何说我的钱不多？只管把这些钱用来买酒一起喝 。名贵的五花良马，昂贵的千金皮衣，快叫侍儿拿去统统来换美酒吧，让我们一起来消除这无尽的长愁！
文章插图
李白的诗极富浪漫主义色彩，想象丰富，极尽夸张之能事，一旦诗兴大发之时，豪情便喷薄而出，一泻千里，但又收放自如，达到了极高的艺术境界，《将进酒》即为明证 。这首诗意在表达人生几何，及时行乐，圣者寂寞，饮者留名的虚无消沉思想，愿在长醉中了却一切 。
诗的开头六句，写人生寿命如黄河之水奔腾入海，一去不复重返，如此，应及时行乐，莫负光阴 。“天生”十六句，写人生富贵不能长保，因而“千金散尽”“且为乐” 。同时指出“自古圣贤皆寂寞”，只有“饮者留名”千古，并以陈王曹植为例，抒发了诗人内心的不平 。
“主人”六句结局，写诗人酒兴大作，“五花马”、“千金裘”都不足惜，只图一醉方休 。表达了诗人旷达的胸怀 。“天生我材必有用”句，是诗人自信为人的自我价值，也流露怀才不遇和渴望用世的积极思想感情 。
【陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑 什么意思？】
推荐阅读
- 贺新郎·此是河清宴原文、作者
- 金秋八月五十岁生日宴主持词
- 韩熙载夜宴图作者是谁
- 七夕宴悬圃二首原文、作者
- 梦见欢宴是什么意思 梦见欢宴象征着什么
- 近郊宴集值雨原文、作者
- 酬李益端公夜宴见赠原文、作者
- 牡丹下宴集其五原文、作者
- 韩国古装剧中老是出现的“耆老宴”，哪位能帮忙解释一下，要科学一点的解答～谢谢。
- 宴戎州杨使君东楼原文、作者