文章插图
【西江月夜行黄沙道中古诗 古诗原文和译文】1、《西江月·夜行黄沙道中》
宋代:辛弃疾
明月别枝惊鹊 , 清风半夜鸣蝉 。稻zhi花香里说丰年 , 听取蛙声一片 。
七八个星天外 , 两三点雨山前 。旧时茅店社林边 , 路转溪桥忽见 。(溪桥 一作:溪头)
2、译文:
皎洁的月光从树枝间掠过 , 惊飞了枝头喜鹊 , 清凉的晚风吹来仿佛听见了远处的蝉叫声 。在稻花的香气里 , 耳边传来一阵阵青蛙的叫声 , 好像在讨论 , 说今年是一个丰收的好年景 。
天边几颗星星忽明忽暗 , 山前下起了淅淅沥沥的小雨 。往日的小茅草屋还在土地庙的树林旁 , 道路转过溪水的源头 , 它便忽然出现在眼前 。
推荐阅读
- 神都夜行录变身哪个强
- 黄沙百战穿金甲不破楼兰终不还诗意 黄沙百战穿金甲不破楼兰终不还原文及翻译
- 冒险岛夜行者技能介绍
- 《西江月·夜行黄沙道中》的诗意是什么意思?
- 西江月·渔父词原文、作者
- 明日之后黄沙戈壁通关技巧
- 西江月间步州南古堤原文、作者
- 西江月苏轼原文 西江月苏轼的文章
- 候夜行师七唱其七原文、作者
- 西江月其二余昔有梅影词,今重为模写原文、作者