文章插图
【独坐敬亭山全诗 独坐敬亭山全诗解析】1、原文：众鸟高飞尽，孤云独去闲 。相看两不厌，只有敬亭山 。
2、翻译：群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲 。你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了 。
3、此诗前两句“众鸟高飞尽，孤云独去闲”，看似写眼前之景，其实，把伤心之感写尽了：天上几只鸟儿高飞远去，直至无影无踪；寥廓的长空还有一片白云，却也不愿停留，慢慢地越飘越远，似乎世间万物都在厌弃诗人 。“尽”、“闲”两个字，把读者引入一个“静”的境界：仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静；在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静,尽既有消失的意思，又有慢慢消失在天际的感觉 。闲，主要是为了表达闲适的感情，是以孤云的闲适衬托作者心境的闲适 。这两个词对“独”有意境上的烘托作用 。主要是为了写作者此刻独坐但情意悠然 。
推荐阅读
- 求华山二日游攻略！！！一定要详尽啊
- 南岳衡山一日游攻略 登山要注意安全
- 山泉水养什么鱼好 山泉水适合养啥鱼
- 黄山周围景点哪些值得去 黄山周围有什么好玩的
- 予归自贵藩与何贰守祁使君同游铁溪入溪既深见路左三山鼎立如画祁君有作予和韵健之致和原文、作者
- 金山夜集招米芾元章不至作原文、作者
- 两三点雨山前中的两三点是什么意思两三点的意思 两三点雨山前中的两三点什么意思
- 九华山大佛介绍 是目前世界上最大最高的佛教造像之一
- 山东旅游景点榜单 山东省著名旅游景点有哪些
- 杭州余杭仙山谷激浪漂流农家乐吃住推荐