二分无赖是扬州中“无赖”什么意思?


二分无赖是扬州中“无赖”什么意思?

文章插图
二分无赖是扬州中“无赖”应该是“不占有”的意思 。
原文:
《忆扬州》唐 , 徐凝
萧娘脸薄难胜泪 , 桃叶眉头易觉愁 。
天下三分明月夜 , 二分无赖是扬州 。
译文:
萧娘脸嫩难承受眼泪 , 桃叶女眉长易显忧愁 。
天下若是三分明月夜 , 扬州不就占有了两分 。
作者:
徐凝 , 唐宪宗元和年间(806—820年) 。精研吟咏 , 无意进取 。唐宪宗元和年间有诗名 , 方干曾从之学诗 。后游于长安 , 遂归隐故里 , 优游而终 。与韩愈、白居易、元稹等有交往 。《全唐诗》存其诗一卷 。
【二分无赖是扬州中“无赖”什么意思?】

    推荐阅读