文章插图
【何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时的意思是什么 夜雨寄北全诗阅读】1、何当共剪西窗烛 ， 却话巴山夜雨时的意思是：什么时候我才能回到家乡 ， 在西窗下我们一边剪烛一边谈心 ， 那时我再对你说说 ， 今晚在巴山作客听着绵绵夜雨 ， 我是多么寂寞 ， 多么想念你！出自李商隐的《夜雨寄北》 。
2、原诗:《夜雨寄北》
君问归期未有期 ， 巴山夜雨涨秋池 。
何当共剪西窗烛 ， 却话巴山夜雨时 。
3、译文
您问归期 ， 归期实难说准 ， 巴山连夜暴雨 ， 涨满秋池 。
何时归去 ， 共剪西窗烛花 ， 当面诉说 ， 巴山夜雨况味 。
推荐阅读
- 移植小叶黄杨球的修剪方法 移植小叶黄杨球修剪方法介绍
- 怎么样让猫咪配合剪指甲
- 剪树简单方法 对折剪纸大树的简单方法
- 龙骨怎样做盆景 龙骨做盆景的方法
- 雅乐之舞怎么修剪
- 数据线断了用什么粘
- 成年桂花树矮化修剪方法 桂花的简介
- 讲述剪辑歌曲的小窍门 手机上免费剪辑音乐的软件
- 二年梨树冬季修剪 快来学习一下
- 变叶木如何剪枝