大梦谁先觉 明代:罗贯中,所属类型:写人,品格
大梦谁先觉?平生我自知 。
草堂春睡足,窗外日迟迟 。
译文及注释 译文
人生只不过是看起来真实一点的梦境,谁能够先看穿这个呢?我生平所为只有我自己知道啊!
春天我在茅草屋里睡足了觉,窗外的日光慢慢地移动 。
注释
大梦谁先觉:大梦:道家对人生的一种看法 。觉:读音为jué,这里谓觉醒之意 。
平生:平素,往常 。
迟迟:徐缓貌 。
赏析 【大梦谁先觉原文、作者】本诗出自《三国演义》,无任何正史记载 。与其说是诸葛亮诗,不如说是罗贯中诗 。《三国演义》不愧为四大名著之一,不愧为中华文学史上的瑰宝,罗贯中亦不愧为小说大家,从这首小诗就能看出端倪来 。首先,从写作角度来说,此诗为诸葛亮的出场,做了大气盘旋的铺垫 。那么对于小说中的人物刻画和场景氛围渲来说,起到了先声夺人的作用 。
其次,此诗是为诸葛亮量身订做的,不仅十分符合诸葛亮的身份,而且一开始就为诸葛亮戴上了一顶智慧的帽子 。说到这里了,就必须要解释一下这首诗的意思了 。大梦,是道家对人生的一种诠释,在道思想中,梦既指混沌迷蒙的景象,又指人的感知与思想 。“大梦谁先觉,平生我自知”,结合《三国演义》中的故事来理解,意思就是在这乱世之中,人人迷茫,惊慌失措,但人们知其然而不知其所以然,这其中的缘由一直只有我才知道啊 。
这里为什么是道教思想,而不是其他诸如佛教等教派的思想呢?明代小说家有一个通用的人物形象塑造定型,凡是智慧型的人物,都赋予道士身份,或者与道士形象有着千丝万缕的关联 。比如大家熟知的瓦岗寨军师徐茂功、朱元璋的军师刘伯温、梁山的军师吴用及智慧人物公孙胜,等等 。罗贯中塑造诸葛亮也是一样,仙风道骨,呼风唤雨 。因此,诗的第一句,基本上就给诸葛亮在小说中的形象定了型 。还有一点,诸葛亮常自比管仲乐毅,诗句的意思正好与此呼应 。
后两句“草堂春睡足,窗外日迟迟”,字面上的意思是,我在草堂春睡已足,我都已经从美梦中醒来了,可窗外的太阳还在慢慢吞吞的移动 。这句更深层的意思是表达诸葛亮虽然超然物外,遗世隐居,却从未放弃心怀天下、等待伯乐到来的雄心 。用“日”来隐喻赏识自己的伯乐、未来的明主,用“日迟迟”形容明主的到来太慢了 。实际上这是说给刘备听的,他在埋怨刘备来得太迟了 。因为战乱年代,机会稍纵即逝,明主和贤臣相遇、相识、相知的机会实在是太难得了,也相当的宝贵 。
由此可见,罗贯中把这首诗放在此处、此时,何其高妙,简直是神来之笔 。
推荐阅读
- 蓝愿是谁
- 安徒生童话作者简介 安徒生童话作者是谁
- 谁能告诉“润格”的来历和意思?
- 山河令周子舒喜欢谁 山河令周子舒喜欢的是谁介绍
- 与单位车辆发生碰撞找谁赔
- 奇葩说历届冠军都是谁 奇葩说历届冠军分别是谁
- 毛仁凤是谁?
- 毛是谁的儿子?
- 猫、蛇、狗、獾四者谁最厉害?
- 双世宠妃大王爷扮演者 双世宠妃墨奕怀是谁演的