【“质胜文则野,文胜质则史”是什么意思?】
文章插图
原文是”子曰:质胜文则野,文胜质则史 。文质彬彬,然后君子 。“译文:朴实多于文采,就未免粗野;文才多于朴实,又未免虚浮 。文采和朴实,配合适当,这才是个君子 。“质”是朴素的文质;“文”是人类自己加上去的许多经验、见解,累积起来的这些人文文化 。但主要的还是人的本质 。原始的人与文明的人,在本质上没有两样 。饿了就要吃饭,冷了便要穿衣,不但人类本质如此,万物的本质也是一样 。饮食男女,人兽并无不同 。但本质必须加上文化的修养,才能离开野蛮的时代,走进文明社会的轨道 。所以孔子提出“质胜文则野”,完全顺着原始人的本质那样发展,文化浅薄,则流于落后、野蛮 。“文胜质则史”,如果是文化进步的社会,文化知识掩饰了人的本质,好不好呢?孔子并没有认为这样就好,偏差了还是不对 。文如胜过质,没有保持人的本质,“则史” 。这个“史”,如果当作历史的史来看,就是太斯文、太酸了 。我们要拿历史来对证:中外历史都是一样,一个国家太平了一百多年以后,国势一定渐渐衰弱,而艺术文化,却特别发达 。艺术文化特别发达的时代,也就是人类社会趋向衰落的时候 。如罗马鼎盛时期,建筑、艺术、歌舞等等随之渐渐发展,到了巅峰时期,国运即转衰微了 。所以孔子说:“文质彬彬,然后君子 。”这两样要均衡的发展 。后天文化的熏陶与人性本有的敦厚、原始的朴素气质互相均衡了,那才是君子之人 。
推荐阅读
- “老干妈”长子折戟昆明楼市,投资几亿元的房地产项目何以“烂尾”?
- 我的伯父鲁迅先生 中“黄包车夫那张饱经风霜”的脸小练笔
- 我的word2010中“链接到前一条页眉”怎么是灰色的?怎么点都没有效果
- excel表格“输入值非法”怎么处理??
- “峥嵘岁月稠”是什么意思?
- 请问“我对你的思念,是一天又一天”是什么歌?
- “死亡芭比粉”到底为什么被称为“死亡”?
- “九嶷山上白云飞”这首毛泽东诗词的全文是什么?
- “一朵芙蓉顶上栽,彩衣不用剪刀裁”出自哪首诗?
- “苦瓜脸”海陆完美逆袭,换上爱豆妆容,你能认出来吗?