琴瑟在御莫不静好的意思时女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块 。出自郑风的《女曰鸡鸣》 。
原文：
国风·郑风·女曰鸡鸣
先秦：郑风
女曰鸡鸣，士曰昧旦 。子兴视夜，明星有烂 。将翱将翔，弋凫与雁 。
【“琴瑟在御，莫不静好”是什么意思？】弋言加之，与子宜之 。宜言饮酒，与子偕老 。琴瑟在御，莫不静好 。
知子之来之，杂佩以赠之 。知子之顺之，杂佩以问之 。知子之好之，杂佩以报之 。
译文：女说公鸡已鸣唱 。男说天还没有亮，不信推窗看天上，启明星已在闪光 。宿巢鸟雀将翱翔，射鸭射雁去芦荡 。野鸭大雁射下来，为你烹调做好菜 。佳肴做成共饮酒，白头偕老永相爱 。女弹琴来男鼓瑟，和谐美满在一块 。
知你对我真关怀呀，送你杂佩答你爱呀 。知你对我体贴细呀，送你杂佩表谢意呀 。知你爱我是真情呀，送你杂佩表同心呀 。
文章插图
扩展资料：
作品特色
这首赋体诗恰似一幕生活小剧，表现了一对青年夫妇和谐的家庭生活和诚笃而热烈的感情 。诗人通过这对青年夫妇的对话，展示了三个情意融融的特写镜头 。第一个镜头：鸡鸣晨催 。起先，妻子的晨催，并不令丈夫十分惬意 。公鸡初鸣，勤勉的妻子便起床准备开始一天的劳作，并告诉丈夫“鸡已打鸣” 。
第二个镜头：女子祈愿 。妻子对丈夫的反应是满意的，而当他整好装束，迎着晨光出门打猎时，她反而对自己的性急产生了愧疚，便半是致歉半是慰解，面对丈夫发出了一连串的祈愿 。
第三个镜头：男子赠佩 。投之以木瓜，报之以琼琚 。丈夫这一赠佩表爱的热烈举动，既出于诗人的艺术想像，也是诗歌情境的逻辑必然 。
参考资料：百度百科-国风·郑风·女曰鸡鸣
推荐阅读
- “知”换偏旁是什么字？
- 瑟曦·兰尼斯特为什么活了这么久
- “龙港市”正式问世，龙港什么时候正式批市？
- 即然红豆生南国是事实,为什么毛阿敏唱的《相思》里说红豆生南国是“很遥远的事情”?请诸位解释.
- 推荐一些英文歌吧……………………
- “碳粉知己”是什么意思
- “杞”这是什么字？ 韭杞 这两个字怎么拼音啊？
- “世界上不是没有美 而是缺少发现美的眼睛”是谁说的？
- 克里斯托弗·沃肯在低俗小说中是什么角色？
- 你在看我吗 歌词 张惠妹的 第一句是三点钟方向，谁在偷偷的眺望·····