文章插图
【不见曦月,自非亭午夜分不见曦月翻译？】翻译不见曦月：若不是在正午半夜的时候，连太阳和月亮都看不见 。出自：南北朝 郦道元《三峡》原文选段：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处 。重岩叠嶂，隐天蔽日 。自非亭午夜分，不见曦月 。释义：在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方；重重叠叠的悬崖 峭壁，遮挡了天空和太阳 。若不是在正午半夜的时候，连太阳和月亮都看不见 。自：在 。略无：毫无，完全没有 。阙：通“缺”，缺口，空隙 。嶂：直立如屏障一样的山峰 。自非：如果不是 。自：如果 。非：不是亭午：正午 。
扩展资料
主旨：本文是《水经注》中《江水》中的“（江水）又东过巫县南，盐水从县东南流注之”的一条注 。记叙了长江三峡雄伟壮丽的奇景，能激发人们热爱祖国大好河山的感情 。作者成就：郦道元曾任御史中尉、北中郎将等职，还做过冀州长史、鲁阳郡太守、东荆州刺史、河南尹等职务 。执法严峻，后被北魏朝廷任命为为关右大使 。郦道元撰《水经注》四十卷 。且其文笔隽永，描写生动，既是一部内容丰富多彩的地理著作，也是一部优美的山水散文汇集 。可称为中国游记文学的开创者，对后世游记散文的发展影响颇大 。郦道元勤奋好学，广泛阅读各种奇书，年少立志要为西汉后期桑钦编写的地理书籍《水经》作注 。在编纂时他引用的历史文献和资料多达480种 。
翻译：若不是在正午半夜的时候，连太阳和月亮都看不见 。出自：南北朝 郦道元《三峡》原文选段：自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处 。重岩叠嶂，隐天蔽日 。自非亭午夜分，不见曦月 。释义：在三峡七百里之间，两岸都是连绵的高山，完全没有中断的地方；重重叠叠的悬崖 峭壁，遮挡了天空和太阳 。若不是在正午半夜的时候，连太阳和月亮都看不见 。自：在 。略无：毫无，完全没有 。阙：通“缺”，缺口，空隙 。嶂：直立如屏障一样的山峰 。自非：如果不是 。自：如果 。非：不是亭午：正午 。扩展资料作者成就：郦道元曾任御史中尉、北中郎将等职，还做过冀州长史、鲁阳郡太守、东荆州刺史、河南尹等职务 。执法严峻，后被北魏朝廷任命为为关右大使 。郦道元撰《水经注》四十卷 。且其文笔隽永，描写生动，既是一部内容丰富多彩的地理著作，也是一部优美的山水散文汇集 。可称为中国游记文学的开创者，对后世游记散文的发展影响颇大 。郦道元勤奋好学，广泛阅读各种奇书，年少立志要为西汉后期桑钦编写的地理书籍《水经》作注 。在编纂时他引用的历史文献和资料多达480种 。
推荐阅读
- 虎皮兰能否不见阳光
- 好久不见甚是想念什么意思 好久不见甚是想念是啥意思
- 红米手机桌面图标不见了怎么办
- 红米note计算器不见了怎麼办
- 荷兰猪在家不见了怎么办
- 李太白歌词 关于李太白歌词
- 只闻其声不见其人的诗句 只闻其声不见其人是哪个诗句
- 和平精英怎么隐藏好友在线看不出来 怎么让好友看不见
- 电脑桌面上的鼠标不见了怎么办 电脑桌面上的鼠标不见了如何办
- AI illustrator图层面板不见了怎么办？illustrator（AI）图层透明度怎么调？