其词可能和满洲语的“帽子”、“冕”有关系，引申为首领加冕，即领导的意思 。
根据《隋书》之“靺鞨传”和《北史》的“勿吉传”记载“渠帅曰大莫弗瞒咄” 。
一般认为“大”即满语的“da”，该词有“根本、根源、元、本”、“首领、头目、主导”等意 。
“莫弗”对应满语的“mafa”其有“祖宗、祖先”以及“老人家、老翁”之意，此处应该是后者，为“长老”意 。此外与“莫弗”音近的还有“mafuta（buhv）”即公鹿之“公”的意思 。首先可以肯定这个“莫弗”与年长、尊贵的男性有关联 。
“瞒咄”即满洲 。
Da，女真语里“首领”的意思，但女真语里，通常是xxda，而不是daxx，而且后面已经有另一个表示“首领”的“瞒咄”，不可能两个“首领”的词同时在一个称号里，因此，可以认为，前面的“da”是“主要”的意思，是修饰词 。也就主要的某某部或国的领导，Da放在前边，突出了最高级，即最主要的、最重要的、总的 。
“莫弗”即满语的“mafa”，不仅有老人家等尊称的意思，还有宗族等名词的意思，这里可能就是指“瞒咄”管理的部或国 。
“瞒咄”与前边讲的室韦人的各部落首领称号“莫贺咄”，还有匈奴的君主冒顿，都是一个词，即mahatu或mahatun.
mahatu、mahala的词根是ma、maha 。最早意思就是头上的帽子、冠 。
大莫弗瞒咄的意思，就的最主要的管理这个部或国的领导 。就如古罗马帝国存在正皇帝和副皇帝一样，古满洲的部或国，也可能存在两个主要领导人，二元领导，类似现在的一正一副 。
大金国的开国皇帝完颜阿骨打，完颜是姓，阿骨打是名字，agu da,也是类似的意思 。
同时期的南室韦人把首领称为“余莫弗瞒咄”，与勿吉-靺羯（靺鞨）人的“大莫弗瞒咄”应该是一个意思，可以得知，“余”和“大”是修饰“莫弗瞒咄”的，那么，大（da）在满洲语里是“主要”的意思，“余”是什么意思呢？
“余”今天读yu，但古代读u，满洲语里U是什么意思？U是长的意思，“余莫弗瞒咄”即U mafa mahatu，意思就是年长的管理这个部或国的领导 。
作者刀伊玛哈
满族文化网原创文章 。
【日本的余 余是什么意思】
推荐阅读
- 早安面膜的用法
- 永久花精油的功效
- 猫舔脸代表什么意思
- 杜心武大结局 送给爱追剧的你
- 求英国作家 克莱尔的《摆渡人》txt 百度云
- 甜美秀气网名 比较甜美的网名
- 函数中的解集是什么 什么是函数中的解集
- 孕妇适用的护肤品
- 干锅杏鲍菇丝的做法窍门 怎么做干锅杏鲍菇丝
- 借刀杀人的意思 借刀杀人的含义