1、之子归是心爱的人儿别处飞的意思 。出自先秦佚名的《江有汜》 。
2、原文
江有汜,之子归,不我以 。不我以,其后也悔 。
江有渚,之子归,不我与 。不我与,其后也处 。
江有沱,之子归,不我过 。不我过,其啸也歌 。
3、译文
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随 。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔 。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交 。不再相聚便离去,将来一定忧伤不已 。
【诗经中江有汜之子归不我以翻译之子归是什么意思 江有汜原文】江水改道啊又成河,心爱的人儿别处飞,从此再不来看望我 。不见一面就离去,将来再号哭有何益 。
推荐阅读
- 为什么有的女生难追
- 简单干净有诗意的女孩名字 简单干净有诗意的女孩名字精选
- 异叶南洋杉有什么功效?带你了解异叶南洋杉的五大功效!
- 甲鱼养殖注意事项 甲鱼养殖注意事项有什么
- 富贵菊的寓意 富贵菊有什么寓意
- 关于瀑布的资料 有关瀑布的简介
- 中国精神的内涵有哪些
- 有深度有涵养的句子
- 元曲有哪些 什么是元曲
- 红豆果的功效与作用 红豆果的用途有哪些