文章插图
最后的赛跑者当我看着她挣扎着努力迈出每一步时,我发现自己竟开始为她摒住了呼吸(虽然原文并不是如此,但是个人觉得这样翻好象更好点),内心催促着她向前跑. 我希望她可以停下来,但同时又在祈祷她不要停.最后,她成了我视线内唯一的赛跑者.我坐在椅子的边缘,既敬畏又惊喜地看着她带着十足的坚定决心跑完最后的几英里,泪水不知不觉滑下了我的脸颊.
【请您帮我翻译这段英文，谢谢！】
推荐阅读
- 核舟记前四段翻译及原文 来这里看详细介绍了
- 义犬救主文言文翻译 义犬救主的翻译和全文介绍
- 近乡情更怯 不敢问来人原文 渡汉江原文及翻译
- 枫桥夜泊古诗翻译 枫桥夜泊译文
- 龟虽寿原文及字词翻译 龟虽寿的鉴赏
- 一叫千门万户开的上一句是什么 一叫千门万户开的原文及翻译
- 庖丁解牛原文及翻译注释 庖丁解牛原文及翻译注释是什么
- 炳的意思 有关炳的翻译
- 果如鹤唳云端的唳的意思 果如鹤唳云端的原文及翻译
- 忆秦娥娄山关翻译 忆秦娥娄山关翻译及原文