文章插图
【“满城尽带黄金甲”诗出自哪里?】“满城尽带黄金甲”出自：《不第后赋菊》 。
【出处】晚唐黄巢所作的咏物诗 ， 收录于《全唐诗》
【原文】
待到秋来九月八 ， 我花开后百花杀 。
冲天香阵透长安 ， 满城尽带黄金甲 。
【译文】
等到秋天九月重阳节来临的时候 ， 菊花盛开以后别的花就凋零了 。
盛开的菊花璀璨夺目 ， 阵阵香气弥漫长安 ， 满城均沐浴在芳香的菊意中 ， 遍地都是金黄如铠甲般的菊花 。
【注释】
⑴不第：科举落第 。
⑵九月八：九月九日为重阳节 ， 有登高赏菊的风俗 ， 说“九月八”是为了押韵 。
⑶杀：草木枯萎 。《吕氏春秋·应同》：“及禹之时 ， 天先见草木秋冬不杀 。”
⑷黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花 。
【作品赏析】
“待到秋来九月八” ， 意思是重阳佳节未到 ， 而诗人即赋诗遥庆之 。“待到”二字迸发突兀 ， “骤响如爆竹” ， 具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味 。“九月八”在重阳节的前一天 ， 从诗情奔腾的湍流来考察 ， 诗人不写“九月九”而写“九月八” ， 并不仅仅是为了押韵 ， 而且还透露出一种迫不及待 ， 呼唤革命暴风雨早日来到的情绪 。
“我花开后百花杀” ， 一方面向读者展示了一种不可抗御的自然规律 ， 用金菊傲霜盛开与百花遇霜而凋所造成的强烈对比 ， 显示出菊花生机盎然的顽强生命力 ， 一方面暗示了农民革命风暴一旦来临 ， 腐败的唐王朝立刻就会像“百花”遇霜一样 ， 变成枯枝败叶 。
“满城”是说菊花无处不有 ， 遍满京都；“尽带”是说这遍满长安的菊花 ， 无一例外地全都披上了黄金甲 。“满”、“尽”二字 ， 则状摹出菊花夺魁天下时的奇观——重阳佳节 ， 菊花盛开 ， 整个长安成了菊花的世界 ， 这就充分展示出农民革命风暴摧旧更新、主宰一切的胜利前景 。
黄巢的这首诗托物言志 ， 借咏菊以抒抱负 ， 境界瑰丽 ， 气魄恢宏 ， 笔势刚劲 ， 格调雄迈 ， 成功地塑造了抒情主人公那身披甲胄 ， 手擎长剑 ， 气冲霄汉的英雄形象 ， 对后世许多有志之士的思想产生了积极影响 。
【作者简介】
黄巢（？-884年） ， 曹州冤句（今山东菏泽曹县西北）人 。唐朝末年农民起义领袖 ， 大齐开国皇帝 。
黄巢家中世代以贩卖私盐为业 ， 家境十分富足 。他善于剑术 ， 马术和箭法也不错 ， 粗通笔墨 ， 小时候就有诗才 。五岁时侍奉祖父 ， 便可对诗 。黄巢成年后曾几次应试进士科 ， 但皆名落孙山 ， 于是他满怀愤恨地写了一首《不第后赋菊》后便离开了长安 ， 后继承祖业成为盐帮首领 。
推荐阅读
- “异”的部首是什么?
- “白中白”和“黑中白”香槟，到底有什么区别
- “不识庐山真面目，只缘身在此山中。”这两句诗告诉我们一个什么样的道理？
- 哪有<中国天才在韩国>的小说第二部.?
- trek&travel是几线品牌
- 吉林长春“7·24”重大火灾事故调查报告公布，此事将如何追责？
- 你好，我的360图书馆打不开，一打开就显示“您指定的网页无法访问! 错误类型：连接失败”网址是360doc.com
- QQ三国——关于红名！！！
- “爱在阳光里”的翻译？
- 男子治前列腺炎4个月花9万，治疗这种病症常见“套路”你了解多少？