歌曲《Por Una Cabeza》是西班牙语 。
是一首著名的西班牙语探戈歌曲，提琴曲《 Por Una Cabeza 》 。中文翻译名为《一步之遥》,1935年由阿根廷歌手卡洛斯·葛戴尔作曲，亚法多·勒佩拉作词完成 。
西班牙语中的“Por una Cabeza”本为赛马的术语，意为“差一个（马）头”的长度 。在歌曲中用来表示对情人之间错综复杂难以割舍的惋惜 。
文章插图
扩展资料：
【Por Una Cabeza是什么语言】一、创作背景
Por Una Cabeza 中文译名《只差一步》或《一步之遥》 。这首华丽而高贵动人的探戈名曲，出现在众多电影配乐中，是阿根廷探戈舞曲的极致代表 。
也是全世界乐迷所最为熟知而深深爱上探戈旋律，由阿根廷史上最负盛名的阿根廷探戈无冕之王 Carlos Gardel（卡洛斯·加德尔）所作 。
二、作品简介
这首Tango风格的曲子，曲式为ABAB，首段呈现慵懒以及幽默的口吻，进入到B段转小调，转而呈现激情的感觉，接着又转回大调 。由小提琴和口琴作对位和声的表现 。
两个部分那种前后矛盾而又错落有致的风格充分地展现了探戈舞中两人配合的默契 。进入B段后的激情Carlos Gardel 1935年的原作，最早的版本 。
参考资料来源：百度百科-Por Una Cabeza
推荐阅读
- lunar怎么读 lunar的意思
- import是什么意思
- unavailable 什么意思
- torysport是什么牌子
- polosport衣服什么档次
- polosport属于什么档次
- polosport是什么档次
- ellesport是什么牌子
- rockport是几线品牌
- emporlo是什么品牌