翻译：黄仙裳早年参加童子试，被州太守陈澹仙所赏识，后来陈做了给事中，因为犯罪被关押在牢狱中，很贫困 。黄卖掉了他靠近城墙的土地，得到了一百两银子，把所有钱都给了陈，还和他一起在监牢里住 。陈后来被释放，两人同时离开南京 。陈死后，黄赶赴桐乡吊唁他 。到的时候，正好是陈的忌日，大哭哀号，把过路人都感动了 。
【《黄仙裳》文言文翻译】泰州太守田雪龛为官清廉,黄仙裳与他打交道的时候,绝对不拿私事找他帮忙 。后来田雪龛被罢了官,没有钱回不了家 。黄仙裳正要回家,身上有二十两银子 。于是先到了田雪龛的住所，把身上所带的钱的一半给了他 。后来黄仙裳对别人说：“那天我如果先回到自己家里，由于我家里非常需要钱，就不能把钱分给田雪龛了 。”
《黄仙裳》出自《今世说》，《今世说》记载了作者所处时代（清顺治，康熙两朝）的文人士大夫的轶闻遗事 。体例仿南朝刘义庆的《世说新语》，分门叙事，唯为避揭短伤人之嫌，删自新、黜免、俭啬、谗险，纰漏、仇隙六门，其余三十门全同《世说新语》 。
《今世说》的主旨是描摹士林，但同时也涉及到社会现状的其他方面，如世态之炎凉、官场之险恶、吏治之腐败以及与君子的甘守清贫相对照的群小的趋炎附势等等，从而从不同侧面透露了清初的社会风貌与一部分士人在这特殊历史环境中的观念、心态与价值取向 。
文章插图
黄仙裳的人物特点：
黄仙裳是一个重情义的人，因受陈澹仙赏识，铭记于心，不仅在物质上帮助他，而且在精神上支持他；黄仙裳与田雪龛是君子之交，田雪龛为官时，黄仙裳不谋私利，田雪龛免职后，则慷慨赠银 。
黄仙裳的故事告诉人们，在与朋友交往的时候要种情义，切切不可因为一时的名利诱惑而出卖朋友，与他人交往贵在诚信 。
推荐阅读
- 非凡人生小说txt全集免费下载
- 《镇魂街》评价怎么样？
- 《小猪佩奇7》评价怎么样？
- 九脉修神txt全文下载
- 《百变闺秀》txt全集下载
- 我是特种兵2国之利刃演员表
- 《宫锁珠帘》演员表
- 《我是特种兵》的片尾曲？
- 小爸爸主题曲叫什么
- 《一代家丁》全集_by当头炮_txt下载免费全文阅读