译文：
木兰是古时候的一名民间女子 。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中 。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征 。逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战共十余年，多次建立功勋，屡建奇功 。
原文：
木兰者，古时一民间女子也 。少习骑，长而益精 。值可汗点兵，因其父名在军书，与同里诸少年皆次当行 。因其父以老病不能行 。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰，凡十有二年，数建奇功 。
出处：出自南宋郭茂倩的《乐府诗集》之《木兰诗》 。
《乐府诗集》现存100卷，是现存收集乐府歌辞最完备的一部 。《乐府诗集》是汉朝、魏晋、南北朝民歌精华所在 。
内容十分丰富，反映社会生活面很广，主要辑录汉魏到唐、五代的乐府歌辞兼及先秦至唐末的歌谣，共5000多首 。它搜集广泛，各类有总序，每曲有题解 。乐府原是古代掌管音乐的官署，其中就包括著名的民歌《木兰诗》 。
“乐府”，本是掌管音乐的机关名称，最早设立于汉武帝时，南北朝也有乐府机关 。其具体任务是制作乐谱，收集歌词和训练音乐人才 。
歌词来源有二种：一部分是文人专门作的，一部分是从中国民间收集的 。后来，人们将乐府机关采集的诗篇称为乐府，或称乐府诗、乐府歌辞，于是乐府便由官府名称变成了诗体名称 。
文章插图
扩展资料：
历史背景：
北魏时期，北方游牧民族柔然族不断南下骚扰，北魏政权规定每家出一名男子上前线 。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病，无法上战场，家中弟弟年龄尚幼，所以，木兰决定替父从军，从此开始了她长达十几年的军旅生活 。
【木兰者 译全文】去边关打仗，对于很多男子来说都是艰苦的事情，而木兰既要隐瞒身份，又要与伙伴们一起杀敌，这就比一般从军的人更加艰难！可喜的是花木兰最终还是完成了自己的使命，在数十年后凯旋回家 。
皇帝因为她的功劳之大，赦免其欺君之罪，同时认为她有能力在朝廷效力，任得一官半职.然而，花木兰因家有老父需要照顾拒绝了，请求皇帝能让自己返乡，去补偿和孝敬父母 。
千百年来，花木兰一直是受中国人尊敬的一位女性，因为她又勇敢又纯朴 。1998年，美国迪斯尼公司将花木兰的故事改编成了动画片，受到了全世界的欢迎 。
《木兰诗》被列入中学课本，被千千万万的人世代诵颂 。木兰的事迹和形象被搬上舞台，长演不衰 。她的精神激励着成千上万的中华儿女保卫国家，可歌可泣 。
参考资料来源：百度百科-花木兰
推荐阅读
- 免费3GP或者MP4格式的电影下载网站
- 天猫商品上下架时间，如何安排？
- coke怎么读
- 齐东野语原文及翻译
- 编译程序的最终目标是什么
- 苹果手机打王者没有声音怎么办
- 《王者荣耀》s25赛季什么时候开始的？
- 到底冰淇淋还是冰激凌
- 王者荣耀怎么换头像不换微信头像
- 无羁拟态者怎么换属性